درام جنایی «خبرنگار» به شبکه سه می‌رود

فیلم سینمایی «خبرنگار» با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.

کد خبر: ۱۰۹۶۱۳۶

شنبه - ۱۸ شهريور ۱۴۰۲ / September 09, 2023

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این فیلم سینمایی محصول کره جنوبی در سال ۲۰۱۵ قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی شیلا آژیر است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، امیر حکیمی، علی اصغر نیک رضایی، آرزو روشناس، افشین زی نوری، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، فاطمه شعشعانی، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ‌زاده، محمد صادقیان، بهروز علیمحمدی، میلاد فتوحی، پویا فهیمی، نسرین کوچک‌خانی، مریم معینیان، بهمن هاشمی، نیما نکویی‌فرد، حسین نورعلی و شیلا آژیر صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: «هیو مو هیوک یک روزنامه نگار است. او درباره یک قاتل زنجیره‌ای، مقاله‌ای می‌نویسد که یک شبه او را تبدیل به شخص معروفی می‌کند، اما خیلی زود معلوم می‌شود که مقاله اش براساس اطلاعات اشتباه بوده است».

این سینمایی یک درام معمایی و جنایی است که خط اصلی آن تلاش برای شناسایی و دستگیری یک قاتل است و از این لحاظ وجهه‌ای روانشناختی دارد.

در حالی که خط‌های فرعی داستان نیز در نوع خود جذاب هستند و کشش فیلم را مضاعف می‌کنند. فیلم کارگردانی و بازی‌های خوبی هم دارد و می‌تواند دوستداران فیلم‌های معمایی و جنایی را راضی نگه دارد.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل و شبکه سه، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه سه سیما، برای مخاطبان پخش شود.