ترجمه و چاپ کتاب " الحکومة الإسلامیة" امام خمینی (ره) به زبان تایلندی

ترجمه تایلندی کتاب " الحکومة الإسلامیة" اثر امام خمینی (ره) توسط نمایندگی فرهنگی ایران در تایلند چاپ و جهت بهره برداری آماده شد.

کد خبر: ۱۱۲۸۸۵۳

چهارشنبه - ۱۱ بهمن ۱۴۰۲ / January 31, 2024

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب "الحکومة الإسلامیة" اثر امام خمینی (ره)، مجموعه سیزده جلسه درس امام خمینی در فاصله ۱۳ ذی‌القعده ۱۳۸۹ تا ۲ ذی‌الحجه ۱۳۸۹ هجری قمری در ایام اقامت در نجف اشرف است. این جلسات گاهی کامل و گاه به صورت یک یا چند درس تکثیر و منتشر شده است، اما در پاییز ۱۳۴۹ شمسی پس از ویرایش و تأیید امام در بیروت به چاپ رسید و پنهانی به ایران فرستاده شد. ترجمه تایی این کتاب توسط نمایندگی فرهنگی تایلند چاپ و جهت بهره برداری آماده شد.

در این کتاب تلاش شده است تا با بررسی کتاب‌های فقهی و فتاوی امام خمینی (س) مفهوم حکومت اسلامی، تمایز آن با سایر نظام‌های سیاسی، شرایط حاکم اسلامی و حوزه اختیارات و صلاحیت ولایت فقیه در سرپرستی حکومت اسلامی مطالعه و بررسی شود.

فهرست عناوین اصلی این کتاب شامل مواردی همچون هدف حکومت اسلامی، کارکرد‌های حکومت اسلامی، ارکان حکومت اسلامی، وظایف کارگزاران حکومت اسلامی، ساختار حکومت اسلامی، رابطه دین و سیاست، قلمرو حکومت اسلامی، حکومت دینی، مشروعیت حکومت (مسائل جدید کلامی) و ولایت فقیه است.