با رونمایی از سه عنوان کتاب با محور مقاومت:

«ن و الغزه» در حوزه هنری گرد هم آمدند

مراسم گردهمایی ناشران بین‌المللی ادبیات فلسطین و مقاومت (ن و الغزه) عصر چهارشنبه ۲۴ اردیبهشت ماه با حضور محمدمهدی دادمان رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی در محوطه حوزه هنری برگزار شد.

کد خبر: ۱۲۶۲۲۲۳

پنجشنبه - ۲۵ ارديبهشت ۱۴۰۴ / May 15, 2025

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری داننشجو، در این مراسم بعد از تلاوت قرآن و پخش سرود ملی، بسته رسانه‌ای معرفی حوزه هنری به زبان عربی برای حضار به نمایش درآمد.

در ادامه برنامه امیرناصر جاوید، قائم مقام رئیس حوزه هنری در امور بین‌الملل گفت: حوزه هنری، نهاد ۴۶ ساله هنر انقلاب است و در تمام شاخه‌های هنری در همه استان‌ها فعالیت می‌کند و در برخی کشور‌ها فعال بوده است. این نهاد آمادگی خود را در نشر حقیقت با ناشران بین‌المللی ادبیات فلسطین و مقاومت اعلام می‌کند.

وی ادامه داد: انتشارات سوره مهر که از موفق‌ترین انتشارات داخل کشور است و پرمخاطب‌ترین ناشر ایران به شمار می‌رود، آمادگی دارد در فرآیند مشخص کار مشترک داشته باشد، میزبان آثار برجسته ناشران بین‌المللی ادبیات فلسطین و مقاومت بوده و آثار برجسته خود را برای عرضه در کشور‌های دیگر در خدمت آنها قرار دهد.

در ادامه برنامه، حجت‌الاسلام علی شیرازی رئیس عقیدتی سیاسی فراجا و رئیس انتشارات خط مقدم ضمن درود به شهدای فلسطین و جبهه مقاومت طی سخنانی گفت: فلسطین برای ما مهم‌ترین نقطه و مکان است. همه ما حاضر هستیم برای فلسطین، مردم غزه و کرانه باختری جان بدهیم.

وی در ادامه بیان کرد: امروز، اسلام در همه دنیا به خاطر جبهه مقاومت و جبهه غزه درخشیده است. کسی در دنیا باور نمی‌کرد ملتی که نزدیک به هشتاد سال قبل، فلسطینشان اشغال شد و با سنگ علیه دشمن وارد میدان مبارزه شد، حماسه‌ساز «طوفان‌الاقصی» باشند و تمام ماهیت و هویت دشمنش را بهم بریزند.

رئیس انتشارات خط مقدم در بخش دیگری از سخنان خود با برشمردن جنایات رژیم صهیونیست علیه زنان و کودکان غزه اظهار کرد: دشمن فاجعه آفرید، اما نتوانست عظمت «طوفان‌الاقصی» را کم کند. «طوفان‌الاقصی» یک خورشید نورانی در عرصه قیام ملت فلسطین است. درست است که در این میدان شهدایی، چون اسماعیل هنیه، یحیی سنوار و هزاران شهید دیگر را دادیم، اما دشمن نتوانست مقاومت غزه را کاهش دهد.

علی اکبر شیروانی، مدیر انتشارات سوره مهر نیز در این گردهمایی عنوان کرد: سوره مهر با بیش از ۵۰۰ کتاب صوتی، آمادگی دارد با ناشران ادبیات فلسطین و مقاومت همکاری کند. من امیدوارم تعاملات پیش رو، بیش از پیش باشد.

در بخش دیگری از این برنامه، از کتاب‌های «رقص جولان بر سرمیدان کنند» به نویسندگی گروه تحقیق انتشارات خط مقدم از انتشارات ابن سینا درباره شهید سلیمانی، با ترجمه روسی محمد ایزاری پوف، «ولایت فقیه» با ترجمه ترکی گور کان بیچن و با حضور ناشر کتاب اوندر ترکعلی، «خار و میخک» به نویسندگی یحیی ابراهیم السنوار، ترجمه ارمنی گرتا اسماعیلی و با حضور آنی هوسپیان، مسئول انتشارات رونمایی شد.

در این مراسم رونمایی، از اسماعیل بندی دریا نیز، برای ترجمه بیش از ۳۰۰عنوان کتاب در محور مقاومت تقدیر شد.