صلوات مخصوص امام سجّاد (ع) + ترجمه

امام سجاد (ع) صلوات مخصوصی دارد که در روز شهادت ذکر آن خالی از لطف نیست.

کد خبر: ۱۲۸۶۷۱۱

دوشنبه - ۳۰ تير ۱۴۰۴ / July 21, 2025

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو، صلوات مخصوص امام سجاد (ع) را با ترجمه آن بخوانید:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِیِّ بْنِ الْحسَینِ سَیِّدِ العَابِدِینَ‏

الَّذِی اسْتَخْلَصتَهُ لِنَفسِکَ وَ جَعَلتَ مِنهُ أَئِمَّةَالهُدَى الَّذِینَ یَهدُونَ بِالْحَقِّ وَ بِهِ یَعدِلُونَ‏

اختَرْتَهُ لِنَفسِکَ وَ طَهَّرتَهُ مِنَ الرِّجسِ وَ اصطَفَیتَهُ وَ جَعَلتَهُ هَادِیاً مَهدِیّاً

اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَیهِ أَفضَلَ مَا صَلَّیتَ عَلَى أَحَدٍ مِن ذُرِّیَّةِ أَنبِیَائِکَ

حَتَّى یَبلُغَ بِهِ مَاتَقَرُّ بِهِ عَینُهُ فِی الدُّنیَا وَ الآخِرَةِ إِنَّکَ عَزِیزٌ حَکِیمٌ‏

پروردگارا درود فرست بر علىّ بن الحسین سرور اهل عبادت

آن‌کس که او را براى خود خالص گردانیدى و از نسل پاکش پیشوایان هدایت را که آنها خلق را به حق هدایت کنند و به حق باز رجوع کنند قرار دادى

و او را براى خویش اختیار فرمودى و از هر رجس و ناپاکى پاک و مطهر ساختى و او را برگزیدى و هادى خلق به‌سوى خدا و هدایت یافته به حق قرار دادى

پروردگارا پس درود و رحمتى بر او فرست که بهترین درودهایى باشد که بر ذرّیۀ پیغمبرانت فرستادى

تا به آن درود در دنیا و آخرت دیده‌اش را روشن فرمایى که تو با عزّت و فرزانه‌ای