نقد و بررسی فيلم «زمزمه با باد» در دانشگاه تهران؛

قطب الدين صادقی: «زمزمه با باد» وارد زبان و فرهنگ سينمای جهان شده است

دکتر قطب الدين صادقی، استاد دانشگاه در جلسه نقد و بررسی فيلم سينمايي «زمزمه با باد» گفت: چيزی که در اين فيلم بسيار درست است اينکه وارد زبان و فرهنگ سينمای جهان شده و کارگردان در به تصوير کشيدن تصاوير، دقت و وسواس به کار برده است.

کد خبر: ۱۲۹۳۸۴

چهارشنبه - ۱۱ خرداد ۱۳۹۰ / June 01, 2011

به گزارش گروه فرهنگي «خبرگزاري دانشجو»، فيلم سينمايي «زمزمه با باد» به کارگرداني شهرام عليدي، با حضور اين فيلمساز و مريم بوبانی يکی از بازيگران اصلی اين فيلم و همچنين با همکاری انجمن علمی سينمای دانشگاه تهران روز گذشته در سالن شهيد آوينی پرديس هنرهای زيبای دانشگاه تهران به روی پرده رفت با استقبال دانشجويان و تماشاگران حاضر در سالن قرار گرفت.

بعد از نمايش اين فيلم، جلسه نقد و بررسی و پرسش و پاسخ آن توسط دکتر قطب الدين صادقی و با حضور شهرام عليدي و مريم بوبانی برگزار شد.

در ابتدای اين جلسه صادقی تاريخچه جنايات نسل کشی کردهای عراق تحت عنوان «انفال» توسط رژيم بعث را برای دانشجويان و حاضران در سالن بازگو کرد و در ادامه افزود: موضوع اين فيلم در مورد يک واقعه تاريخی تکان دهنده است ولی نه به شکل اکشن، بلکه بيان فيلم به شکل کاملاً شاعرانه و غير مستقيم است و به شکل يک تصوير اندوهگين است که برای هر صحنه اش به دقت يک بيان شاعرانه و تصاوير شاعرانه انتخاب شده است. چيزی که در اين فيلم به شدت جلب توجه می کند لانگ شاتها، تأمل و ريتم کند آن است برای اينکه نگاه دوربين تأمل برانگيز و عاشقانه است.

وی همچنين گفت: شما در اين فيلم با سينمايی روبرو هستيد که جنبه تغزلی، دوستدارانه و شاعرانه دارد و برای هر صحنه اش يک تابلو به شکلی منحصر به فرد ساخته شده است و يک زيبايی شناسی ويژه ای دارد، در دنيا کارگردانان ديگری از جمله: «تئوآنجلوپلوس» برای يونان، «پاراژانف» برای ارمنستان و «امير کوستوريکا» برای بوسنی نيز اين کار را کرده اند.

اين استاد دانشگاه در ادامه افزود: يکی از چيزهايی که ما در هنر انجام می دهيم اين است که واقعيت را عيناً کپی نمي کنيم، نقش هنر آفريدن شکل است. بيان واقعيت يک شکل شاعرانه و شکلی هنری است، با شکل آن را بيان می کنند و عيناً واقعيت را نمي توان نشان داد و يکی از چيزهايی که در اين فيلم به نظرم نيرومند است همين نکته است که برای بيان هر واقعيتی يک تصوير و شکل منحصر به فردی آفريده شده است. که پشت آن تغزلی است که برای خنثی کردن اعتقادات يا کم کردن رنجها نيست بلکه برای بيان تأثير بيشتر است و هنر يعنی تأثير. و از طريق تصاوير زيبايی که در کوهها، دره ها، چمن زارها و رودهای به تصوير کشيده در فيلم سينمايي «زمزمه با باد» هست، بيننده تمام زيبايی آن منطقه و مردمانش را می بيند، مردمانی که به آنها تا اين حد ظلم شده و اين فاجعه عظيم به آنها تحميل می شود. به نظر من زيبايی جغرافيايی فيلم مهمترين مدافع اين فيلم است که تورج اصلانی با تصاوير زيبايش آن را زنده کرده است.

وی در ادامه افزود: شما تمام خشونت بعثی ها در کردستان عراق را در اين فيلم می بينيد بدون اينکه کارگردان، صحنه های خشن را روشده به شما نشان بدهد و در واقع اين جستوجوی شکل است. و چيزی که در فيلم «زمزمه با باد» بسيار درست است اينکه وارد زبان و فرهنگ سينمای جهان شده است. و کارگردان در به تصوير کشيدن تصاوير، دقت و وسواس به کار برده است.

همچنين شهرام عليدي، کارگردان فيلم سينمايي «زمزمه با باد» گفت: اين فيلم در اکثر کشورهای دنيا به نمايش در آمده است و از ته دل خوشحالم که اين بار در يک جمع آکادميک به نمايش درآمد و اين برای من يک آرزو و خواسته بود، واقعاً از آقای سجاد پور تشکر می کنم که بعد از دو سال اجازه دادند که اين فيلم در يک جايی در ايران به روی پرده برود. خيلی اميدوارم که اين امکان وجود داشته باشد تا اين فيلم به صورت عمومی نيز به نمايش درآيد و طی صحبت هايی که با بنده داشته اند در واقع خواسته تعداد زيادی از مردم و علاقمندان سينما نيز همين است.

وی در مورد استفاده از مريم بوبانی به عنوان بازيگر حرفه ای در فيلم سينمايي «زمزمه با باد» اظهار داشت: از قبل به حضور ايشان در اين فيلم فکر کرده بودم، با ايشان تماس گرفتم و گفتم که می خواهم در اين فيلم بازی کنيد و در واقع هيچ ديالوگی نداريد و ايشان نيز قبول کردند و به نگين اين فيلم تبديل شدند، چونکه بار حسی فيلم را به دوش می کشيدند و به خوبی از عهده اين کار برآمدند، با حضور ايشان تصميم گرفتم که تغيير عقيده بدهم و در فيلم بعدی ام هشتاد درصد بازيگران، بازيگران حرفه ای سينما خواهند بود. و اين تغيير عقيده را خانم بوبانی با متانت و انرژی خوب خود در من تقويت کردند.

مريم بوبانی بازيگر «زمزمه با باد» در ادامه اين نشست در مورد پذيرفتن نقشی در اين فيلم که در آن هيچگونه ديالوگی ندارد، گفت: در هيچ جايی از فيلم احساس نکردم که بايستی ديالوگی برای نقش من در آن وجود داشته باشد برای اينکه حس ماجرا و متن فيلم برای من کافی بود که بدون هيچ ديالوگی اندوه و رنج اين زنها را که در طول ساليان کشيده اند را بتوانم به بيينده نشان بدهم.

وی در پايان اين نشست تأکيد کرد: موضوع انسانی در اين فيلم مطرح می شود و بازتاب فرهنگی آن برای من مهم بود، در پذيرفتن اين نقش بيشترين تأکيدم روی اين دو موضوع بود./انتهاي پيام/