ترجمه اختصاصی SNNTV؛

عراقچی: تبادل زندانیان با فرانسه احتمالا در یک الی دو ماه آینده انجام شود / ما در جنگ ۱۲ روزه توانایی دفاعی خود را به‌خوبی نشان دادیم و پیروز شدیم + فیلم

وزیر امور خارجه کشورمان گفت: تبادل زندانیان با فرانسه احتمالا در یک الی دو ماه آینده انجام شود و ما در جنگ ۱۲ روزه توانایی دفاعی خود را به‌خوبی نشان دادیم و پیروز شدیم.

کد خبر: ۱۳۳۶۴۷۸

چهارشنبه - ۰۵ آذر ۱۴۰۴ / November 26, 2025

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری دانشجو؛ وزیر امور خارجه کشورمان در پاسخ به سوال مجری فرانس‌۲۴ مبنی بر اینکه «آیا حضور شما در پاریس برای نهایی کردن تبادل زندانیان فرانسوی در ایران و خانم اسفندیاری است؟» گفت: این موضوع در روابط بین‌الملل امری رایج و نه عجیب یا جدید است و این تبادل میان ایران و فرانسه مذاکره و توافق شده و اکنون منتظر تکمیل روند‌های حقوقی و قضایی در هر دو کشور هستیم همچنین امیدوارم و فکر می‌کنم طی یک یا دو ماه آینده، بسته به روند قضایی، این موضوع به پایان برسد و تبادل انجام شود.
وی افزود: روند این تبادل در چارچوب شورای عالی امنیت ملی ایران تصویب شده و همه چیز آماده است و ما منتظر پایان روند قضایی در فرانسه هستیم و بنابراین این تبادل حداکثر تا میانه ژانویه انجام خواهد شد، البته همه چیز به تصمیم دادگاه فرانسه بستگی دارد.

{$sepehr_media_3169017_600_400}

درحال حاضر هیچ مذاکراه ای با آمریکا وجود ندارد، اما کانال‌های گفتگو وجود دارند

او ادامه داد: تعدادی از واسطه‌ها هستند که پیام‌ها را رد و بدل می‌کنند، اما امروز هیچ تصمیمی برای مذاکره نداریم، چرا که فرآیند از سوی ایالات متحده برای مذاکرات واقعی و منصفانه اصلاً وجود ندارد و ما همیشه آماده مذاکره بوده‌ایم؛ در سال ۲۰۱۵ مذاکره کردیم و به توافق هسته‌ای رسیدیم همچنین در سال ۲۰۲۵ نیز در حال مذاکره بودیم و ایالات متحده و اسرائیل به ما حمله کردند. ما همیشه آمادگی برای مذاکره داشتیم، اما مذاکره واقعی و جدی به هیچ عنوان به معنای دیکته کردن چیزی نیست.

وی اظهار داشت: اگر ما احساس کنیم که طرف آمریکایی آماده است، آمادگی خود را برای مذاکره اعلام کرده‌ایم، اما در حال حاضر که من صحبت می‌کنم، این تعبیر را از طرف آمریکایی مشاهده نکرده‌ایم و مدت زیادی است که هیچ تماسی نداشته‌ایم و هیچ تبادل پیامی از سوی آمریکایی‌ها در خصوص تمایل به مذاکره واقعی دریافت نکرده‌ایم، جز درخواست‌های اغراق‌آمیزی که همیشه مطرح می‌کنند.

{$sepehr_media_3169059_600_400}

قطعنامه‌ای که علیه ایران صادر شد، یک تصمیم سیاسی و یک‌طرفه بود

او تصریح کرد: شورای حکام، به‌عنوان یک نهاد سیاسی، برخلاف آژانس بین‌المللی انرژی اتمی که یک نهاد فنی است، اقدام به صدور چنین قطعنامه‌ای کرده است و این در حالی است که این قطعنامه بدون در نظر گرفتن تجاوزات اسرائیل و آمریکا علیه ما صادر شد، گویی که هیچ جنگی رخ نداده است همچنین تاسیسات هسته‌ای غیرنظامی ما مورد حمله قرار گرفته‌اند، و ما بارها حسن‌نیت خود را برای همکاری با آژانس نشان داده‌ایم.

او اضافه کرد: ما در قاهره به توافقی دست یافتیم و گروسی و همکارانش به تغییر وضعیت اذعان داشتند و بر این باور بودند که روش همکاری باید تغییر کند و چنین اتفاقاتی در تاریخ آژانس بی‌سابقه بوده است و به همین دلیل توافق شد که یک چارچوب جدید برای همکاری اتخاذ شود همچنین نزدیک شدن به تاسیسات بمباران‌شده، اقدامی خطرناک است.

{$sepehr_media_3169059_600_400}

نامه رئیس‌جمهور ایران به ولیعهد عربستان مربوط به مسائل حج بود و هیچ ارتباطی با موضوع میانجیگری میان ایران و آمریکا نداشت

عراقچی گفت: نامه‌ای که رئیس‌جمهور محترم به ولیعهد عربستان ارسال کردند، به مسائل حج و مناسک آن مربوط بود و هیچ ارتباطی با موضوع میانجیگری میان ایران و آمریکا ندارد، ما اعتماد کامل به عربستان داریم و سال‌هاست که روابط ایران و عربستان در مسیری درست قرار گرفته و به سمت بهبود مستمر پیش می‌رود. همکاری‌های دوجانبه ما به صلح و ثبات منطقه کمک شایانی می‌کند.

او ادامه داد: مشکل اصلی ما نه با کشورهای میانجی، بلکه با رویکرد آمریکایی‌ها است که همچنان تغییری نکرده است. ما از حسن‌نیت و تلاش‌های کشورهای میانجی قدردانی می‌کنیم، اما باید تأکید کرد که مسئله اصلی همان رویکرد سیاست‌های ایالات متحده است.

{$sepehr_media_3169114_600_400}

ما در جنگ 12 روزه توانایی دفاعی خود را به‌خوبی نشان دادیم و پیروز شدیم

وی افزود: رژیم اسرائیل در دو سال گذشته به هفت کشور مختلف حمله کرده است؛ بنابراین، امکان حمله جدید و آغاز جنگ دیگری وجود دارد و اما اگر آنها به ایران حمله کنند، آیا پیروزی خواهند داشت؟ به نظر من، اگر شما قبلاً به‌دلیل انجام یک اقدام شکست خورده‌اید، منطقی است که آن را تکرار نکنید همچنین واقعیت این است که در دفعه گذشته، سیستم دفاع هوایی ما به درستی عمل نکرد، اما سیستم دفاعی اسرائیل هم دچار مشکل شد.

او ادامه داد: موشک‌های ما توانستند اهداف خود را با دقت هدف قرار دهند، به‌ویژه در روزهای آخر جنگ که موشک‌های ما با قدرت و دقت بالاتری به اهداف خود اصابت کردند و آمریکایی‌ها و اسرائیلی‌ها که در روز اول خواستار تسلیم بی‌قید و شرط ایران بودند، در روزهای آخر تسلیم شدند و خواستار آتش‌بس شدند همچنین ما در جنگ 12 روزه توانایی دفاعی خود را به‌خوبی نشان دادیم.

عراقچی اظهارداشت:  صادقانه بگویم، فکر نمی‌کنم آنها بخواهند آن شکست را دوباره تکرار کنند.

{$sepehr_media_3169115_600_400}

حزب الله تضعیف نشده است

عراقچی گفت: ما هیچ‌گاه در امور داخلی لبنان دخالت نکردیم. این ارتش لبنان و حزب‌الله هستند که تصمیمات خود را می‌گیرند و مقامات لبنانی، از جمله رئیس‌جمهور و نخست‌وزیر، همگی این حمله را محکوم کرده‌اند و اعلام کردند که از هر وسیله‌ای برای حفاظت از کشورشان استفاده خواهند کرد همچنین نه، من فکر نمی‌کنم که این درست باشد که حزب‌الله تضعیف شده است. این دقیقاً همان اشتباهی است که اسرائیل به خاطر آن به ما حمله کرد.

وی اضافه کرد: این همان تصوری است که اسرائیل به اشتباه داشت و فکر می‌کرد می‌تواند به ما حمله کند، در حالی که ما همچنان قدرتمندیم.

{$sepehr_media_3169119_600_400}

پس از بحران سوریه و سقوط بشار اسد، اسرائیل به اشغال سوریه پرداخته است / ما در امور داخلی سوریه دخالت نمی‌کنیم

عراقچی اظهارداشت: ما در امور داخلی سوریه دخالت نمی‌کنیم. من فکر می‌کنم که سوریه امروز با مشکلات و چالش‌های زیادی روبرو است و این وضعیت می‌تواند ثبات منطقه‌ای را به خطر بیاندازد و آنچه ما می‌خواهیم، یک سوریه متحد با حاکمیت واحد و با ثبات است همچنین آنچه ما به دنبال آن هستیم، پایان اشغال سوریه توسط اسرائیل است. متاسفانه، پس از بحران سوریه و سقوط بشار اسد، اسرائیل به اشغال سوریه پرداخته است.

او در پایان گفت: مناطقی که اسرائیل در سوریه اشغال کرده، به مراتب بیشتر از نوار غزه است. بنابراین، امروز سوریه تحت اشغال اسرائیل قرار دارد. اسرائیل نه تنها نوار غزه و فلسطین، بلکه بخش‌هایی از سوریه را نیز اشغال کرده است و خطر واقعی امروز از جانب اسرائیل است. ما تنها ناظر بر شرایط سوریه هستیم و این همان چیزی است که ما از آن دفاع می‌کنیم. بزرگ‌ترین آرزوی ما این است که سوریه دوباره به مرکزی برای ثبات و نه بحران تبدیل شود.

{$sepehr_media_3169123_600_400}