اعمال روز ولادت حضرت زهرا (س)؛ نماز و زیارت چه بخوانیم؟ + متن و ترجمه

در ادامه با اعمال، نماز و زیارت روز ولادت حضرت زهرا (س) و روز مادر آشنا می‌شوید.

کد خبر: ۱۳۴۲۴۲۲

پنجشنبه - ۲۰ آذر ۱۴۰۴ / December 11, 2025

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو، شایسته است در روز ولادت شريف حضرت فاطمه‌ زهرا سلام الله علیها، آن حضرت را با زیارتی كه «محمّد بن على طرازى» نقل كرده و گفته است.

زائران آن حضرت با اين زيارت‌نامه به مقام بلند او اشاره نموده و او را زيارت مى‌كنند، زیارت نماییم. متن زيارت‌نامۀ ياد شده، به اين صورت است كه مى‌گويى:

السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] رَسُولِ اللهِ
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] نَبِيِّ اللهِ
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] حَبِيبِ اللهِ
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] خَلِيلِ اللهِ السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] صَفِيِّ اللهِ
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] أَمِينِ اللهِ
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] خَيْرِ خَلْقِ اللهِ
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ [يا ابنة] أَفْضَلِ أَنْبِيَاءِ اللهِ .......

و پس از آن دو رکعت نماز زیارت آن حضرت سلام الله علیها را به جا می‌آوری و پس از سلام این دعا را می‌خوانی:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَ بِأَهْلِ بَيْتِهِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِمْ وَ أَسْأَلُكَ بِحَقِّكَ الْعَظِيمِ عَلَيْهِمْ الَّذِي لَا يَعْلَمُ كُنْهَهُ سِوَاكَ
وَ أَسْأَلُكَ بِحَقِّ مَنْ حَقُّهُ عِنْدَكَ عَظِيمٌ وَ بِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى الَّتِي أَمَرْتَنِي أَنْ أَدْعُوَكَ بِهَا
وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْأَعْظَمِ الَّذِي أَمَرْتَ بِهِ إِبْرَاهِيمَ أَنْ يَدْعُوَ بِهِ الطَّيْرَ فَأَجَابَتْهُ
وَ بِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الَّذِي قُلْتَ لِلنَّارِ بِهِ‏ (كُونِي بَرْداً وَ سَلاماً عَلى‏ إِبْراهِيمَ) فَكَانَتْ بَرْداً وَ بِأَحَبِّ الْأَسْمَاءِ إِلَيْكَ
وَ أَشْرَفِهَا وَ أَعْظَمِهَا لَدَيْكَ وَ أَسْرَعِهَا إِجَابَةً وَ أَنْجَحِهَا طَلِبَةً وَ بِمَا أَنْتَ أَهْلُهُ وَ مُسْتَحِقُّهُ وَ مُسْتَوْجِبُهُ
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ وَ أَرْغَبُ إِلَيْكَ ....