آتلانتیک: ترامپ در بن‌ بستی گیر کرده که خودش ساخته / در ایران، مجارستان و فراتر از آن، در یک باخت متوالی قرار دارد + عکس

رسانه خبری آتلانتیک در یادداشتی نوشت: دونالد ترامپ مدت‌هاست با زور و ارعاب حکومت می‌کند. او از هم‌حزبی‌هایش اطاعت کامل می‌خواهد و مقامات جهان را تحت فشار می‌گذارد. اما این بار، خود را در جعبه‌ای محبوس کرده که راه خروج آشکاری ندارد.

کد خبر: ۱۳۹۴۰۰۲

پنجشنبه - ۲۷ فروردين ۱۴۰۵ / April 16, 2026

به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری دانشجو؛ رسانه خبری آتلانتیک در یادداشتی نوشت: دونالد ترامپ مدت‌هاست با زور و ارعاب حکومت می‌کند. او از هم‌حزبی‌هایش اطاعت کامل می‌خواهد و مقامات جهان را تحت فشار می‌گذارد. اما این بار، خود را در جعبه‌ای محبوس کرده که راه خروج آشکاری ندارد.
جنگ ایران، درگیری‌‌ای بود که خودش انتخاب کرد، اما اصلاً آنطور که انتظار داشت پیش نرفت. ترامپ معتقد بود این جنگ شبیه حمله برق‌ آسایی خواهد بود که نیکلاس مادورو را از کاراکاس ربود، عملیاتی که روزها یا حداکثر چند هفته طول بکشد. در عوض، این جنگ به مرز ۵۰ روزگی نزدیک می‌شود.
ایران اگرچه آسیب دیده، اما جسورتر شده و حالا کنترل بیشتری بر تنگه هرمز دارد و از آن مانند یک گیره اقتصادی برای فشار بر بقیه جهان استفاده می‌کند. ترامپ خواستار بازگشایی آن شده، حتی تهدید به نابودی تمام تمدن ایران کرده است. اما تهران از ترس به خود نلرزید. در این جنگ تاکتیک‌های ارعابی همیشگی ترامپ کار نمی‌کنند.
عملیات مشترک آمریکا با اسرائیل منجر به شهادت رهبر ایران و بسیاری از فزماندهان ارشد شد اما ایران تسلیم نشد. سیزده سرباز آمریکایی کشته شدند و تهران توانایی ضربه زدن به همسایگان خلیج فارس را حفظ کرد.
در داخل کشور، برخی از جمهوری‌ خواهان هم سرانجام «نه» گفتند. چند صدای انزواطلب و بلندپرواز مثل تاکر کارلسون، استیو بنن، مگن کلی اعلام کردند که جنگ جدید در خاورمیانه وعده‌های «اول آمریکا» ترامپ را شکسته است. نظرسنجی‌ها نشان داد آمریکایی‌هایی که هرگز جنگ را تأیید نکرده بودند، عمیقا با حمله زمینی مخالف بودند. در عوض، ترامپ در صبح یکشنبه عید پاک تهدیدی آشفته منتشر کرد: «تنگه لعنتی را باز کنید، ای احمق‌های دیوانه، وگرنه در جهنم زندگی خواهید کرد.»
بیشتر جمهوری‌ خواهان ماه‌هاست می‌گویند حفظ مجلس نمایندگان احتمالاً خارج از دسترس آنهاست. اما حداقل، جمهوری‌ خواهان فکر می‌کردند سنا امن است. دموکرات‌ها به نقشه انتخاباتی نگاه می‌کنند و افزایش کرسی در کارولینای شمالی، مین و حتی اوهایو، آیووا و آلاسکا را محتمل می‌بینند. اعداد نظرسنجی جمهوری‌ خواهان در حال سقوط است در حالی که قیمت‌ها به ویژه بنزین در حال افزایش است. ترامپ هنوز مورد واقعی برای ضرورت جنگ ایران ارائه نکرده است.
مجارستان هم به روند باخت رئیس‌ جمهور افزوده است. یکشنبه، تنها چند روز پس از اینکه معاون رئیس‌ جمهور در بوداپست با اوربان دیده شد، حزب حاکم پای صندوق‌های رای شکست خورد. اوربان الگویی برای بسیاری در راست بوده بود. ترامپ سرمایه زیادی در انتخابات مجدد اوربان گذاشته بود: مارکو روبیو هم در بوداپست حاضر شد، در حالی که ترامپ بارها از اوربان حمایت کرد و پیشنهاد بودجه بیشتر آمریکا را مطرح کرد. اما رأی‌ دهندگان مجارستانی نظری دیگر داشتند.
سپس ترامپ با پاپ وارد جنگ شد و تصویری از خود به عنوان عیسی منتشر کرد. واکنش‌ها حتی از سوی برخی در حزب ترامپ که به سکوت در برابر خشم‌های او عادت داشتند، سریع بود. پاپ لئو این هفته گفته از دولت ترامپ «هیچ ترسی» ندارد. او تنها نیست.