فرهنگ شاهنامه به عنوان كتاب برگزيده فصل انتخاب شد

كتاب «فرهنگ شاهنامه»، چاپ انتشارات فرهنگستان هنر، برگزيده هفدهمين دوره جايزه كتاب فصل شد.

کد خبر: ۱۵۱۳۶۴

شنبه - ۲۳ مهر ۱۳۹۰ / October 15, 2011

به گزارش گروه فرهنگي «خبرگزاري دانشجو»، كتاب «فرهنگ شاهنامه» كه در هفدهمين دوره جايزه كتاب فصل برگزيده شده به كوشش 'علي رواقي' گرد‌آوري و بهار امسال منتشر شده ‌است.

اين كتاب حاوي مجموعه‌اي از داشته‌هاي زباني شاهنامه است و كوشش نگارنده اين فرهنگ بر اين بوده است كه براي نخستين بار پس از هزار سال، قالب‌هاي گوناگون زباني شاهنامه را در حد توان در قالب يك فرهنگنامه جامع گردآوري كند.

در اين فرهنگ تمامي واژه‌ها و قالب‌هاي دستوري و زباني شاهنامه بر پايه نهاد زبان فارسي به ترتيب الفبا گردآمده است.

نگارنده در پيشگفتار كتاب ابتدا به بررسي دست نوشته‌هاي شاهنامه بر پايه دانش گونه‌شناسي مي‌پردازد تا بتواند براي علاقمندان به بزرگترين حماسه ملي ايران ثابت كند به چه دليل فرهنگ شاهنامه را بر پايه چاپ مسكو نگاشته است و سپس به شاهنامه دست‌نويس فلورانس پرداخته است.

در نهايت نويسنده برخي از واژه‌هاي دشوار‌ شاهنامه را بررسي كرده است.در متن فرهنگ نيز (از الف تا ي) به معني لغات شاهنامه پرداخته شده و براي هر لغت شاهد مثال ذكر شده است.

اين كتاب دو جلدي كه به كوشش علي رواقي و در ساليان متمادي گرد آوري شده در شمارگان 2 هزار و300 نسخه و با قيمت 55 هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان است.