با ترجمه و توضیح عضو هيئت علمي دانشگاه شيراز؛

کتب «دفتر دانایی» و «فرهنگ اصطلاحات فلسفه‌ اسلامي» منتشر شدند

«دفتر دانايي» و «فرهنگ اصطلاحات فلسفه‌ اسلامي» دو اثري هستند كه با تلاش رحيميان، عضو هيئت علمي دانشگاه شيراز چاپ و منتشر شدند.

کد خبر: ۱۹۶۵۶۳

سه‌شنبه - ۲۷ تير ۱۳۹۱ / July 17, 2012

به گزارش خبرنگار «خبرگزاری دانشجو» از شیراز، «دفتر دانايي» و «فرهنگ اصطلاحات فلسفه‌ اسلامي» دو اثري هستند كه با تلاش رحيميان، عضو هيئت علمي دانشگاه شيراز چاپ و منتشر شدند.

كتاب «فرهنگ اصطلاحات فلسفه‌ اسلامي» (در قرون ميانه‌ اسلامي مشتمل بر منطق و فلسفه‌ مشاء و اشراق) نوشته‌ سعيد شيخ است و رحيميان آن را از انگليسي به فارسي ترجمه كرده و توضيحات و تعليقاتي را به آن افزوده است.

اين كتاب را نشر مركز در 192 صفحه منتشر كرده است.

كتاب «دفتر دانايي» نیز ترجمه، توضيح و تحرير كتاب المعرفه ابن عربي است که مي‌توان سومين كتاب مهم وي پس از فتوحات و فصوص دانست و گزيده و چكيده‌ آراي شيخ به انتخاب خود اوست.

اين رساله چكيده‌ معارف ابن عربي بويژه در عرفان نظري است و مدخلي مناسب براي مطالعه‌ كتاب‌هاي مفصل‌تر مانند فتوحات يا متون موجز و مختصرتر به شمار مي‌رود.

ابن عربي اين رساله را زبده‌ عقايد محققان از عرفا دانسته است.

كتاب «دفتر دانايي» در 271 صفحه توسط انتشارات نگاه معاصر منتشر شده است.

لازم به ذكر است، حجت‌الاسلام سعيد رحيميان داراي دكتراي فلسفه و كلام اسلامي است و با مرتبه‌ علمي دانشيار در بخش الهيات و معارف اسلامي دانشكده ادبيات و علوم انساني مشغول به تدريس و پژوهش است.