افتتاحیه دفتر ادبیات فارسی‌زبانان-1

قزوه: تشکیل دفتر ادبیات فارسی‌زبانان ضروری بود

مدیر مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری گفت: تشکیل دفتر ادبیات فارسی‌زبانان یک ضرورت به شمار می‌رفت؛ زیرا از این طریق کشورهای فارسی ...

کد خبر: ۲۵۳۱۳۲

چهارشنبه - ۰۲ مرداد ۱۳۹۲ / July 24, 2013

به گزارش خبرنگار فرهنگی «خبرگزاری دانشجو»، علیرضا قزوه در مراسم افتتاح دفتر ادبیات فارسی زبانان که امروز در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار شد، با بیان اینکه کشورهای ایران، تاجیکستان و افغانستان فارسی زبان هستند، گفت: تشکیل این دفتر ضرورت داشت؛ زیرا از این طریق کشورهای فارسی زبان به هم نزدیک تر می شوند؛ کشورهایی از جمله هند و چین دارای شعر فارسی هستند و علاوه بر آن، در زمان عثمانی و در دوره سلطان سلیم نیز اشعار فارسی گفته می شد.

وی ادامه داد: نام افتخار حسین عارف، رئیس موسسه فرهنگی اکو را زیاد شنیده ام و خوشحالم از اینکه یک شاعر مسئولیت این موسسه را بر عهده گرفته است؛ امیدوارم این مسئله باعث افزایش همکاری ها بین ایران و پاکستان شود.

مدیر مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری با بیان اینکه در پاکستان شب های شعر برگزار می کردیم، اظهار داشت: به یاد دارم در شهر کراچی پاکستان انجمن هایی با نام گوشه قالب برگزار می شد که ما نیز با آنها ارتباط برقرار می کردیم؛ خوشبختانه انجمن های ادبی در هند، بنارس  و ... نیز راه اندازی کرده ایم.

قزوه افزود: شعر فارسی در سرزمین پاکستان، شعری زنده است؛ در واقع زبان اردو و فارسی از یک خانواده هستند و نقاط مشترکی بین ایران و پاکستان وجود دارد.

وی با اشاره به انتخاب محمدحسین جعفریان به عنوان رئیس دفتر ادبیات فارسی زبانان گفت: وی دو دوره رایزن فرهنگی ایران در افغانستان بوده؛ علاوه بر آن فیلمساز و مستندساز موفقی هست و امیدوارم راه اندازی این دفتر مقدمه خوبی برای همکاری بیشتر با کشورهای فارسی زبان شود.

مدیر مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری ادامه داد: در مدت پنج سال حضورم در هند، نزدیک به 150 شاعر و ادیب ایرانی به این کشور سفر کردند؛ همچنین شاعران کشور هند سفرهایی را به ایران انجام داده اند و این مسئله نشان دهنده اهمیت زبان فارسی است.

قزوه در پایان با اشاره به شعرهای محمد عارف خاطرنشان کرد: اشعار این شاعر به 7 و 8 زبان زنده دنیا ترجمه شده است؛ وی اشعاری در وصف امام حسین سروده که نشان دهنده توجه آنها به اهل بیت است؛ علاوه بر آن محمد عارف به زبان های فارسی، اردو و انگلیسی نیز تسلط دارد.