چاپ منظومه «هفت منظر» با تصحیح استادیار دانشگاه آزاد گمیشان

منظومه «هفت منظر» اثر هاتفی خرجردی با تصحیح حسن ذوالفقاری، دانشیار تربیت مدرس و سیاوش مرشدی، استادیار دانشگاه آزاد مرکز گمیشان استان گلستان به چاپ رسید.

کد خبر: ۲۹۶۸۹۱

شنبه - ۱۰ اسفند ۱۳۹۲ / March 01, 2014

به گزارش خبرنگار «خبرگزاری دانشجو» از گرگان، منظومه مثنوی «هفت منظر» که به وزن و تقلید از «هفت پیکر» نظامی گنجوی توسط هاتفی خرجردی (خواهر زاده جامی) سروده شده با تصحیح حسن ذوالفقاری، دانشیار تربیت مدرس و سیاوش مرشدی، استادیار و عضو هیات علمی دانشگاه آزاد مرکز گمیشان استان گلستان در انتشارات رشدآوران در 700 نسخه و به بهای 12 هزارتومان به چاپ رسید.

هاتفی خرجردی که به عقیده پژوهشگران ادبی بزرگ ترین مثنوی سرای سده دهم هجری محسوب می شود، منظومه هفت منظر را به شیوه هفت پیکر نظامی متشکل از هفت داستان سروده که هر شب برای بهرام گور (بهرام پنجم ساسانی) روایت می شد.

لازم به ذکر است، این منظومه توسط لامعی برسوی به زبان ترکی، و توسط آ. لالون بخش هایی از آن به زبان فرانسوی ترجمه شده است؛ همچنین میکله برناردینی ایتالیایی نیز مقاله ای درباره نویسنده نوشته است.