با صدور بیانیه‌ای؛

اساتید دانشگاه پیام‌نور مازندران اقدام نشریه فرانسوی را محکوم کردند

اساتید دانشگاه پیام‌نور مازندران با صدور بیانیه‌ای اقدام نشریه فرانسوی شارلی عبدو را محکوم کردند.

کد خبر: ۳۸۵۰۹۱

چهارشنبه - ۰۸ بهمن ۱۳۹۳ / January 28, 2015

به گزارش خبرنگار «خبرگزاری دانشجو» از ساری، اساتید دانشگاه پیام نور مازندران با صدور بیانیه ای اقدام نشریه فرانسوی شارلی عبدو را محکوم کردند.

متن فارسی و انگلیسی این بیانیه در زیر آمده است:

شارلی اِبدو که مظهر نفرت پراکنی میان ادیان و ملل و اقوام می باشد، توسط گروه دیگری که چون خودشان مظهر نفرت پراکنی هستند (داعش) مورد هجمه قرار گرفت. این دو که دو روی سکه ای می باشند و توسط غرب و صهیونیسم بین المللی هدایت می شوند، کاریکاتوری برای اسلام هراسی و اسلام ستیزی‌اند.

اینجانبان، اساتید علمی دانشگاه پیام نور مازندران، با بصیرت به خودزنی غرب و تولید کاریکاتوری تلخ برای رویارویی با اسلام و پیامبر اعظم (صلی الله علیه وآله وسلم) واقفیم، و آن را از هر حیث و هر جهت محکوم کرده و از آن برائت می جوییم.

In the name of Allah the Beneficient the Merciful

Charlie Hebdo is the origin of hate-generating among different religions and different nations, which was attacked by another hate-generating group (Daesh). These two groups, which are two sides of one coin and are conducted by the West and international Zionism, themselves are the cartoon of Islam-frightening.

We, Instructors and Professors of Mazandaran Payame-Noor University, with deep understanding and knowledge, are sure of self-destruction of west and production of insulting cartoons for standing against Islam and the Holy Prophet, and we condemn it in any way and with any purpose.