نخستين رمان در حوزه دفاع مقدس در آلباني منتشر شد

کتاب داستاني شطرنج با ماشين قيامت، نوشته حبيب احمدزاده در موضوع ادبيات دفاع مقدس همزمان با ايام اين هفته مقدس و به همت نمايندگي فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در آلباني، به زبان آلبانيايي چاپ و منتشر شد.

کد خبر: ۴۲۲۸۰

شنبه - ۰۴ مهر ۱۳۸۸ / September 26, 2009

به گزارش گروه فرهنگي «شبکه خبر دانشجو»، ترجمه اين اثر که از زبان انگليسي توسط گنس ملويا، سردبير مطرح روزنامه انگليسي زبان آلبانين ديلي نيوز صورت گرفته و از سوي انتشاراتي معتبر ايده آرت منتشر شده است، آن را بعنوان يک رمان ارزشمند از ادبيات ايراني به جامعه آلباني و آلبانيايي زبانان منطقه معرفي كرده است.

قابل ذكر است، اين اثر در موضوع ادبيات دفاع مقدس و برنده چندين جايزه ارزشمند ادبي مي باشد كه براي نخستين بار  به زبان آلبانيايي ترجمه و به زيور طبع آراسته شد./انتهاي پيام/