گاف‌های کلامی اوباما

مراسم ضیافت ویژه رئیس جمهور آمریکا با خبرنگاران و روزنامه نگاران آمریکایی در کاخ سفید برگزار شد.

کد خبر: ۵۰۶۶۱۱

يکشنبه - ۱۲ ارديبهشت ۱۳۹۵ / May 01, 2016

به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری دانشجو به نقل از شبکه ای پی تی ان، مراسم ضیافت ویژه رئیس جمهور آمریکا با خبرنگاران و روزنامه نگاران آمریکایی با عنوان انجمن خبرنگاران حوزه کاخ سفید در واشینگتن برگزار شد.

در بخشی از این برنامه، تصاویری ویدئویی از اوباما و دوره هشت ساله حضورش در کاخ سفید پخش شد که مملو از شوخی‌های خبرنگاران با اوباما بود.

در بخشی از این تصاویر ویدئویی صدای روی تصویر می‌گفت: «همواره حرکت اوباما در این مسیر، حرکت آرام و بی‌دردسر نبوده است.»

وقتی این سخن بیان می‌شد، تصاویری از گیرکردن خودروی حامل اوباما در کنار در خروجی به هنگام خروج از ساختمان یا سرخوردن از روی پله‌های هواپیما یا پله‌های محل سخنرانی یا برخوردکردن سرش به سقف بالگرد ویژه رئیس جمهوری به هنگام سوار شدن به این بالگرد یا افتادن لیوان از تریبون محل سخنرانی‌اش در چندین مورد پخش می‌شد.

در بخشی از این تصاویر هم، عکسهایی که اوباما از خودش می‌گرفت به دستمایه شوخی و خنده تبدیل شد.

شوخی با گاف‌های کلامی اوباما نیز ازجمله بخشهای دیگر این تصاویر بود.

برای نمونه، در یکی از قسمت‌ها اوباما می‌گفت:» امروز ملت ما، قهرمانان کشته شده را گرامی می‌دارد و من امروز بسیاری از آن‌ها را اینجا در جمع حاضران می‌بینم! (کشته شدگان را!).»

در یکی از قسمتهای دیگر، تصاویری از اوبامای جوان پخش می‌شد که می‌گفت: «من به پنجاه و هفت ایالت رفته‌ام و یک ایالت باقی مانده است که باید بروم.» این درحالی است که مجموع ایالتهای آمریکا، پنجاه ایالت است.

خبرنگاران آمریکایی با تکه کلامهای ثابت اوباما نیز شوخی کردند. یکی از این تکه کلامهای اوباما این است که «می‌خواهم به صراحت بگویم که....»

حتی نوع لباس پوشیدن اوباما در مراسم‌ رسمی نیز به شوخی گرفته شد مثلا اینکه چه شلوارهای جینی می‌پوشید یا اینکه چرا در مراسم رسمی از رنگ مشکی استفاده نکرده است.

نوع برخورد سران کشورهای مختلف با اوباما که گاهی خوشایند رسانه‌های آمریکایی نبوده است نیز یکی دیگر از موضوعات به شوخی گرفته شده در این تصاویر ویدئویی خبرنگاران آمریکایی بود ازجمله تعظیم کردن او درمقابل پادشاه ژاپن یا برخورد سرد بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی، با او درمقابل دوربین رسانه‌ها.

حرکات موزون اوباما در میهمانی‌ها و آواز خواندن او که بخشی از فرهنگ آمریکایی است نیز در این تصاویر به شوخی گرفته شد.

در این مراسم، همچنین رئیس جمهور آمریکا به شوخی گفت که حرفش دیگر در واشینگتن خریداری ندارد.

اوباما به شوخی گفت: «ببخشید امشب دیر آمدم. علت دیرآمدنم این بود که داشتم مطالبی را می‌خواندم درباره جوکهایی که نباید به زبان آورد! هشت سال پیش گفتم که باید لحن موجود در فضای سیاسی آمریکا تغییر کند. وقتی به گذشته نگاه می‌کنم باید بگویم که باید به صورت بسیار مشخص تری صحبت می‌کردم. هشت سال پیش من مردی جوان بودم. اما حالا چی شده‌ام! موهای سرم سفید شده است. شمارش معکوس برای مرگم آغاز شده است! اما میشل (همسرش) حتی یک روز هم پیر‌تر نشده است. اگر به عکس‌ها هم نگاه کنید دقیقا متوجه مسئله می‌شوید. زمان می‌گذرد. در شش ماه آینده من همانند اردکی لنگ (در ادبیات سیاسی آمریکا به کسی گفته می‌شود که در راس قدرت قرار داد، اما توان انجام هیچ کاری را ندارد) خواهم بود که کاری از من بر نمی‌‌اید به این صورت که کنگره، به حرف من گوش نخواهند کرد و سران جمهوری خواهان به تلفن من جواب نخواهند داد! زمان می‌برد تا به این وضع، عادت کنم. نمی‌دانم با این وضع، چه کنم! ما امشب چهره جدید و باهوش حزب دموکرات یعنی آقای برنی سندرز (نامزد ریاست جمهوری آمریکا) را نیز در جمع خودمان داریم.»

در بخشی از این برنامه توام با شوخی، اوباما تصاویری از خودش پخش کرد با موضوع دو سال پس از پایان دوران ریاست جمهوری که به هرکجا می‌رفت، مردم او را تحویل نمی‌گرفتند و حتی جوابش را نمی‌دادند! اوباما در توضیح این تصاویر گفت، این است پایان کار ما!

اوباما در بخشی از سخنانش به شوخی با "هیلاری کلینتون،" وزیر خارجه سابق خود، پرداخت و با لحنی طنز گفت: کلینتون مثل یک قوم و خویش پا به سن گذاشته است که نمی‌داند چطور از فیس بوک استفاده کند. تصور کنید اگر قرار باشد وی از شبکه اجتماعی استفاده کند، بدون شک پیغام می‌دهد: مطمئن نیستم درست از این استفاده کرده باشم. دوستدار تو عمه هیلاری.

اوباما سپس با "تد کروز،" یکی از نامزدهای جمهوری‌خواه انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، شوخی کرد و به اشتباه وی اشاره کرد. تد کروز در سخنانی به اشتباه زمین بسکتبال را "رینگ بسکتبال" نامیده بود. اوباما در این باره گفت: باید ببینیم کروز دیگر چه واژگانی در فرهنگ لغت خود دارد. مثلا "چماق بیسبال" و یا "کلاه فوتبال".

اوباما درباره "دونالد ترامپ" گفت: بدون شک ترامپ تجارب زیادی در رابط خارجی دارد. او سالهای زیادی را با دختران شایسته سوئد، آرژانتین، جمهوری آذربایجان و ... گذرانده است.

در این مراسم ضیافت شام، علاوه بر خبرنگاران و سیاستمدارن، شماری از هنرپیشگان برجسته آمریکایی نیز حضور داشتند.