در مرکز تحقيقات فارسي دهلي نو

کتاب مرثيه سرايي در خاندان شميم امروهوي رونمايي شد

از کتاب مرثيه سرايي در خاندان شميم امروهوي كه به كوشش عظيم امروهوي، شاعر معاصر هندوستان و مشاركت جامعه المصطفي العالميه دهلي نو به چاپ رسيده بود، در مركز تحقيقات فارسي دهلي نو رونمايي شد.

کد خبر: ۵۲۶۳۰

پنجشنبه - ۲۶ آذر ۱۳۸۸ / December 17, 2009

به گزارش گروه فرهنگي «شبكه خبر دانشجو»، در اين مراسم كه با حضور کريم نجفي برزگر، رايزن فرهنگي ايران؛ عزيزالدين، رئيس دپارتمان تاريخ جامعه مليه اسلاميه؛ حجت الاسلام مهدوي، مدير جامعه المصطفي العالميه؛ عليرضا قزوه، مدير مرکز تحقيقات فارسي دهلي نو و حضور تني چند از استادان زبان فارسي ايران و اردوزبانان هند برگزار شد كتاب مرثيه سرايي در خاندان شميم امروهوي رونمايي شد.

در اين كتاب آثار 10 تن از شاعران خاندان شميم امروهوي را که براي آل الله و بخصوص ماجراي کربلا و حضرت امام حسين(ع) و يارانش مراثي سروده اند در 250 صفحه همراه با پژوهش و تحقيق در مورد مراثي هند گنجانده است.

اين کتاب به زبان اردو مي باشد و اشعار آن از ارزش و اعتبار بالايي در نزد اردوزبانان برخوردار است.

امروهوي در مراسم رونمايي از اين کتاب عظيم با اشاره به ريشه دار بودن مرثيه سرايي و سوزخواني در هند يادآور شد که اين نوع شعر در سرزمين هند از پويايي و قدمت بالايي برخوردار است و بيشتر شاعران هند و حتي هندوها مرثيه سرايي براي کربلا و امام حسين(ع) را به عنوان يک وظيفه مي دانند و کربلا در اين سرزمين ريشه در باورها و اعتقاد مردم دارد.

در اين مراسم رايزن فرهنگي، مدير جامعه المصطفي العالميه، مدير مرکز تحقيقات فارسي و رئيس گروه تاريخ جامعه مليه اسلاميه نيز به ايراد سخنراني پرداختند./انتهاي پيام/