میرکیانی در گفت‌وگو با خبرگزاری دانشجو:

تقریظ رهبر انقلاب وظیفه مسئولان فرهنگی را سنگین‌تر می‌کند/ ۳۵ سال است برای کودکان می‌نویسم

نویسنده کتاب «تن‌تن و سندباد» گفت: من حدود ۳۵ سال است که در همه عرصه‌ها برای کودکان می‌نویسم. در برنامه «قصه‌های ظهر جمعه» هم مجبور بودم هر هفته یک قصه بنویسم که مبنای آشنایی من با ادبیات کهن و عامیانه شد.

کد خبر: ۵۳۳۴۲۴

يکشنبه - ۲۴ مرداد ۱۳۹۵ / August 14, 2016

محمد میرکیانی، نویسنده کتاب «تن‌تن و سندباد» در گفت‌و‌گو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری دانشجو، درباره تفاوت نوشتن برای مخاطب کودک و بزرگسال گفت: «وقتی نویسنده‌ای برای مخاطب کودک نوجوان می‌نویسد تلاش می‌کند وارد فضای ذهنی و جهان کودکانه شود. در حالیکه ادبیات بزرگسال متناسب با نیاز بزرگسالان تولید می‌شود.»

وی افزود: «من حدود 35 سال است که در همه عرصه‌ها برای کودکان می‌نویسم. آن زمانی هم که در برنامه «قصه‌های ظهر جمعه» بودم، مجبور بودم هر هفته یک قصه بنویسم. همین مبنای آشنایی من با ادبیات کهن و عامیانه شد. از طرفی به‌خاطر استمرار کارم به دانشی دست پیدا کردم که بعد از سال‌ها مبنای نگارش کتاب «تن‌تن و سندباد» شد.»

این نویسنده کودک و نوجوان ادامه داد: «کتاب «تن‌تن و سندباد» با درون مایه کودکانه و توجه به داشته‌های فرهنگی خودمان نوشته شده است. همین‌طور تببین ارزش‌های فرهنگی بومی در برابر ارزش‌های غربی. «تن‌تن و سندباد» اولین کتاب در حوزه تهاجم فرهنگی است.»

میرکیانی با اشاره به کاهش تولیدات در حوزه کودک و نوجوان گفت: «اهالی فرهنگ اهل مطالعه نیستند و کسانی که وظیفه اصلی‌شان تولید فرهنگی است مطالعه نمی‌کنند. حوزه تولید فرهنگ وقتی ضعیف می‌شود که مطالعه پایین بیاید. در دهه شصت تیراژ کتاب‌های کودک و نوجوان 100 هزار نسخه بود. الان چه کسی دغدغه کتاب‌خوانی دارد.»

نویسنده کتاب «تن‌تن و سندباد» خاطرنشان کرد: «کشورهای غربی که خودشان مبدع شبکه‌های اجتماعی و مجازی هستند بالاترین آمار تولید و مطالعه کتاب‌ها را دارند. کسی که مطالعه می‌کند به اندازه کافی کلمه و واژه پیدا می‌کند. همین باعث تولید ادبی می‌شود. کسی که خودش کتاب نمی‌خواند نمی‌تواند دیگران را به مطالعه ترغیب کند.»

وی با بیان اینکه «تقریظ رهبر انقلاب بر کتاب «تن‌تن و سندباد» وظیفه مسئولان فرهنگی را سنگین‌تر می‌کند»، افزود: «اولین وظیفه مسئولان فرهنگی بالا بردن دانش‌شان از طریق مطالعه و کتابخوانی است. باید کتاب را بی‌واسطه مطالعه کرد و ورق زد. مطلعه از طریق شبکه‌های اجتماعی و فضای مجازی اطلاعات را بالا می‌برد اما دانش‌افزایی نمی‌کند.»

میرکیانی در پایان گفت: «نوشتن برای کودکان دشوار است. هنرمند باید با کمترین واژه‌ها و به ساده‌ترین شکل ممکن مفاهیم مختلف و پیچیده را بیان کند. نویسندگان کودک و نوجوان برای خلق آثار فاخر باید دوران کودکی شان را خوب به یاد داشته باشند.»