تجديد چاپ دو کتاب از ادبيات پايداري جهان توسط انتشارات سوره مهر

«وطن فقط يک سرزمين نيست» و «بندر امن» عنوان دو کتاب ترجمه‌اي در حوزه ادبيات پايداري جهان است که به تازگي توسط انتشارات سوره مهر به چاپ دوم رسيده است.

کد خبر: ۵۴۶۷۳

سه‌شنبه - ۱۵ دی ۱۳۸۸ / January 05, 2010

به گزارش گروه فرهنگي «شبکه خبر دانشجو»، در اين دو كتاب به وقايع جنگ‌هاي جهاني دوم و بوسني و هرزگوين پرداخته ‌شده است.

كتاب «وطن فقط يک سرزمين نيست» نوشته کارين کوسترر و اديتا دوگاليچ با ترجمه صديقه وجداني در 18 فصل تنظيم شده است.

اين کتاب شامل گزارش واقعي زندگي قبل و حين جنگ يک خانواده بوسنيايي است که در يوگسلاوي سابق زندگي مي‌كردند و با هدف ترويج صلح و آشتي نوشته شده است.

جنگ بوسني و هرزگوين در سال‌هاي 1992 تا 1995 اتفاق افتاد كه صرب‌ها از آن حمايت مي‌كردند و بر ضد مردم بوسني مي‌جنگيدند.

اين کتاب در 132 صفحه قطع پالتويي و با تيراژ 2500 نسخه و قيمت 2300 تومان پس از گذشت هفت سال به چاپ دوم رسيده است.

همچنين سوره مهر كتاب «بندر امن» نوشته ماريتا کانلن مک کنا با ترجمه محبوبه نجف‌خاني را نيز تجديد چاپ كرده است.

اين رمان با موضوع جنگ جهاني دوم و در 30 فصل با عناويني مانند «پناهگاه»، «بازماندگان بمباران»، «بيمارستان سنت مارين»، «يادگاري»، «اينجا لندن است»، «دوران جنگ»، «بمب افكن» و «بندر امن» نوشته شده است.

ماريتا کانلن مک کنا، نويسنده ايرلندي کتاب هاي کودکان و نوجوانان است که در حال حاضر در دوبلين زندگي مي کند.

کتاب پرفروش «زير درخت زالزالک» اين نويسنده که درباره سال هاي قحطي بزرگ ايرلند مي باشد، در سال 1991 جايزه اول انجمن کتابخواني ايرلند را دريافت کرده است.

کتاب «بندر امن» در 238 صفحه قطع پالتويي، با تيراژ 2500 نسخه و با قيمت 3900 تومان منتشر شده است./انتهاي پيام/