صفرزاده در نشست نقد و بررسي کتاب «گفتار طرب انگيز»:

عمران صلاحي به پژوهش در حوزه طنز علاقه‌مند بود

صفرزاده از نويسندگان كشورمان با اشاره به محتواي کتاب «گفتار طرب انگيز» که در آن به نوعي طنز و ويژگي‌هايش تعريف شده است، گفت: عمران صلاحي به پژوهش در حوزه طنز علاقه‌مند بود.

کد خبر: ۶۲۸۸۴

سه‌شنبه - ۲۵ اسفند ۱۳۸۸ / March 16, 2010

به گزارش خبرنگار فرهنگي «شبکه خبر دانشجو»، گيتي صفرزاده عصر ديروز در نشست نقد و بررسي کتاب «گفتار طرب انگيز» اثر مرحوم عمران صلاحي در سالن شماره 2 تالار انديشه حوزه هنري در خصوص چگونگي چاپ اين کتاب اظهار داشت: عمران صلاحي شامل مجموعه مقالاتي است که در آن طنز در گلستان و بوستان سعدي را مورد بررسي قرار داده؛ به همين علت قرار شد اين مجموعه به صورت کتاب دربيايد و به چاپ دوم نيز برسد.

اين نويسنده در ادامه در خصوص لحن صلاحي در کارهايش گفت: لحن خاص صلاحي در آثارش سبب مي شود تا مطالب براي خوانندگان با سليقه هاي مختلف شيرين شود.

وي با اشاره به کتاب گفتار طرب انگيز گفت: اين کتاب بيش از معرفي طنز سعدي، به آموزش طنزنويسي به مخاطب مي پردازد؛ به عنوان مثال اگر در بخشي از کتاب از تضاد يا استعاره سخن گفته به عنوان نمونه از بوستان يا گلستان سعدي مثال آورده است و به قدري از آن به لطافت استفاده کرده که سبب جذب مخاطب مي شود.

صفرزاده افزود: صلاحي در مقابل آثارش به قدري فروتن بود که انتظار نداشت حتما اثرش به کتاب تبديل شود و گفتار طرب انگيز هم بر حسب اتفاق به کتاب تبديل شد.

اين نويسنده در ادامه با اشاره به طنز موجود در آثار سعدي که محتواي کتاب صلاحي نيز بر پايه آن بود، گفت: طنز سعدي دير کشف و شناخته شد؛ چون محققان و پژوهشگران، طنز را جدي نگرفته و بيشتر به طنز به عنوان مقوله اي نگاه مي کنند که فضا را عوض مي کند و سبب خنده مي شود.

وي افزود: به شخصه تعريف صلاحي از طنز را بيشتر از تعاريف دير قبول دارم؛ چرا که اين تعريف به آنچه منظور طنز مي باشد، نزديک تر است.

صفرزاده در خاتمه با بيان اين مطلب که سعدي در آثارش به فرهنگ عامه توجه خاصي داشته و در از ضرب المثل ها استفاده کرده است، گفت: آثار سعدي با فضاي واقعي زندگي مردم ارتباط دارد و معتقدم آثار صلاحي نيز به اين شکل است./انتهاي پيام/