توسط انتشارات سوره مهر صورت مي گيرد

چاپ کتاب خاطرات آرش شفاهي از سفر حج

کتاب «سنگ در سرزمين آيينه ها» خاطرات آرش شفاهي از سفر حج توسط انتشارات سوره مهر منتشر مي شود.

کد خبر: ۶۳۸۶۲

سه‌شنبه - ۱۷ فروردين ۱۳۸۹ / April 06, 2010

به گزارش گروه فرهنگي «شبکه خبر دانشجو»، آرش شفاهي درباره موضوع اين کتاب گفت: در سال 82 ضمن مشرف شدن به سفر حج تصميم گرفتم به ثبت تاملات و خاطرات خودم از اين سفر معنوي در قالب نيمچه سفرنامه بپردازم و در آن لحظه هم اصلا در فکر اين نبودم که خاطرات اين سفرنامه را منتشر سازم.،اما بعد ديدم اگر هر کسي که به حج مي رود بتواند با زباني ساده و قابل فهم تاملات و خاطرات اين سفر را در لحظه ثبت کند اين امر مي تواند بهترين بهره اي باشد که که يک حاجي مي تواند از اين سفر دريافت کند، نيت اصلي من هم از ثبت اين خاطرات در لحظه همين بود که بعدها ديدم اين نوشته ها قابليت کتاب شدن را دارد، هر چند مدعي نيستم که کشف و شهودي انجام داده ام و تنها خواسته ام احساسات و تاملات شخصي خودم را ثبت کنم.

وي در مورد پرداخت ادبي و شاعرانه خاطرات اين سفرنامه افزود: من نمي خواهم در مورد اينکه اين کتاب داراي پرداختي شاعرانه و ادبي است صحبت کنم و اين را به عهده مخاطب مي گذارم ولي در بعضي درنگ هايي که در لحظه هاي خاص در اين سفر برايم شکل گرفت زباني شاعرانه در نوشتن خاطرات دارم.

شفاهي در مورد زاويه ديد داستان در اين کتاب هم گفت: در اين کتاب زاويه ديد در جاهاي مختلف متفاوت است در مواردي که مربوط به احساسات شخصي خودم بوده از ضمير اول شخص استفاده کرده ام و در مورد مطالبي که مربوط به کليت حج است از زاويه ديد سوم شخص استفاده کرده ام اما بايد عنوان کنم که چون در ابتدا قصدي براي انتشار اين خاطرات نداشتم خيلي در بند اين موارد نبوده ام و حتي در زمينه ويراستاري اين کتاب هم حداقل ويراستاري را انجام داده ام و سعي کردم همان نوشته ها را بدون کم و کاستي بياورم.

نويسنده اين کتاب در خصوص سوالي در مورد اينکه تا چه حد سعي کرديد در بيان اين تاملات و احساسات با زباني روان و قابل فهم بنويسيد، گفت: کسي که سفر نامه مي نويسيد بايد اين توانايي را داشته باشد که بتواند دريافت هاي شخصي خود را عمومي سازد و جوري بنويسد که مخاطبان را در حوادث سفرنامه سهيم سازد، چون در ابتدا دغدغه انتشار اين خاطرات را نداشتم سعي کردم با زباني ساده و صميمي بنويسم هر چند اين خاطرات شخصي است اما سعي کردم دريافت ها خودم را از حج و معني آن با زباني ساده بيان کنم. /انتهاي پيام/