فارسي- وان؛ غولي مهيب يا موري نحيف؟!

آنچه تحت عنوان پديده «فارسي وان» مطرح مي‌شود، صرفاً يك شبكه تلويزيوني فارسي زبان خارجي نيست. اين تنها لايه‌اي ظاهري از وضعيتي است كه در اتمسفر رسانه‌اي در عرصه سرگرمي سازي و مخاطب يابي سريال‌هاي ملودرام ديده مي‌شود.

کد خبر: ۸۰۳۶۶

چهارشنبه - ۳۰ تير ۱۳۸۹ / July 21, 2010

موج رسانه‌اي روزهاي اخير كه در پي امواج ماهواره‌اي شبكه فارسي زبان «فارسي وان» در كشور ما به وجود آمده گوياي فضاي نحيف، لرزان و آسيب پذيري است كه در عرصه تاثيرگذاري رسانه‌اي در كشور ما و بويژه در ميان خانواده‌ها و خاصه نسل جوان وجود دارد.

آنچه تحت عنوان پديده «فارسي وان» مطرح مي شود، صرفاً يك شبكه تلويزيوني فارسي زبان خارجي نيست. اين تنها لايه‌اي ظاهري از وضعيتي است كه در اتمسفر رسانه‌اي در عرصه سرگرمي سازي و مخاطب يابي سريال‌هاي ملودرام و ... ديده مي شود.

ابتدا ببنيم فارسي وان چيست؟ يك شبكه‌ ماهواره‌اي كه صرفاً به پخش سريال‌هاي خارجي با دوبله فارسي براي مخاطبان فارسي زبان مبادرت مي كند؛ سريال‌هاي عموماً - و نه همگي - كم مايه و جزو آثار نازل و غيرقابل دفاع تلويزيوني، عموماً محصول كشورهايي مثل كره و از جهت دوبلاژ هم به شكلي فجيع و غيرقابل تحملند.

مضمون سريال‌ها بيشتر حول فضاي روابط انساني، مجادلات خانوادگي، رويكردهاي جوانانه در مباحثي مثل دوستي و عشق و خيانت و شوخي و هجو و هزل و طنز و ... و نيز شكل و شمايلي از درام و ملودرام در قالب سريال‌هاي ويتريني است.

به لحاظ شكل ظاهري، در اين سريال‌ها، جذابيت‌ها و جلوه‌هاي شيك و براقي براي مخاطب تدارك ديده شده؛ به نوعي كه «ويترين» و مختصات آن مي تواند تعبير مناسبي براي اين برنامه‌ها باشد./انتهاي پيام/