روزنامه اورشلیم پست - The Jerusalem Post؛

نگرانی اسرائیل از سند «همکاری استراتژیک جامع» میان تهران - پکن: این سند فقط در خدمت قدرتمند شدن ایران است

روزنامه اورشلیم پست اسرائیل نوشت: با توجه به واقعیت نقش ایران در منطقه غرب آسیا (خاورمیانه)، سند همکاری استراتژیک جامع تهران - پکن تنها در خدمت قدرتمند شدن ایران است.

کد خبر: ۹۳۲۲۷۳

سه‌شنبه - ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۰ / May 18, 2021

گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو - احمد رضاپور؛  باب فیفرمن از اعضای گروه تندرو «اتحاد علیه ایرانِ هسته‌ای» مطلبی تحت عنوان «همکاری چین و ایران: راهبردی خطرناک برای منطقه» در روزنامه اورشلیم پست اسرائیل به شرح ذیل نوشت: طبق گزارش نیویورک تایمز، چین توافق کرده است که ۴۰۰ میلیارد دلار در ایران طی ۲۵ سال سرمایه‌گذاری کند و در ازای آن منابع انرژی اقتصاد درحال رشد خود را تامین کند. روشن است که این توافقنامه صرفاً تجاری نیست. عنوان این توافقنامه «همکاری استراتژیک جامع میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری خلق چین» است. این سند همکاری در روز ۲۳ مارس / ۷ فروردین منعقد شد و دو کشور ایران و چین بیانیه‌ای مشترک صادر و طی آن اعلام کردند: «چین از طرح توسعه ایران و نیز افزایش نقش ایران در سطوح بین‌المللی پشتیبانی می‌کند. معتقدیم این سند بیش از پیش توسعه مداوم و مشارکت جامع راهبردی ایران و چین را ترویج خواهد کردو برای دو ملت سعادت خواهد آفرید.» در این بیانیه آمده است: «دو طرف یکدیگر را به عنوان شرکای استراتژیک می‌نگرند.»

با توجه به واقعیت نقش ایران در منطقه غرب آسیا (خاورمیانه)، سند همکاری استراتژیک جامع تهران - پکن تنها در خدمت قدرتمند شدن ایران خواهد بود. این توافقنامه همچنین زمینه وسیع‌تری دارد که ایران را به بخش کلیدی طرح استراتژیک جهانی چین تبدیل می‌کند ـــ مترجم: منظور اورشلیم پست از این طرح، احیاء بزرگ جاده ابریشم توسط چین به عنوان ابر پروژه قرن ۲۱ جهان است که طی آن شرق کره زمین به صورت زمینی به پایتخت انگلستان در غرب اروپا متصل می‌شود و تهران هسته مرکزی این مسیر خواهد شد.

اندیشکده «انجمن خاورمیانه» آمریکا - Middle East Forum؛

کمربندی که چین را از طریق تهران به انگلیس متصل می‌کند! / اسرائیل و اردوغان بدنبال حضور در ابر پروژه قرن ۲۱ام جهان

ایران در حال حاضر محور اصلی ابتکار «یک کمربند - یک جاده» چین است که مقرر شده برای اجرای این طرح بزرگ یک تریلیون دلار در زیرساخت‌ها و مسیرهای ارتباطی بیش از ۶۰ کشور در قاره‌های آسیا، آفریقا و اروپا سرمایه‌گذاری شود. تحلیلگران اسرائیل به صورت ویژه نگران روابط ایران - چین و پیامدهای آن بر امنیت اسرائیل هستند. ایران به صورت مداوم درحال مسلح‌کردن نیروهای نیابتی خود در منطقه غرب آسیا به «موشک‌های هدایت شونده نقطه‌زن - PGM» است که هم اکنون تهدیدی استراتژیک برای اسرائیل می‌باشد. همکاری نظامی و بالتبع آن دسترسی به تکنولوژی چین تنها در خدمت افزایش تهدید «موشک‌های هدایت شونده نقطه‌زن» خواهد بود.

سرتیپ عساف اوریون رئیس سابق بخش استراتژیکِ اداره برنامه ریزی ارتش اسرائیل و محقق فعلی موسسه امنیت ملّی رژیم اخیراً نوشت: «نشانه‌های روزافزونی از روند نگران‌کننده گسترش همکاری امنیتی، اطلاعاتی و تکنولوژیکی ایران و چین برای اسرائیل وجود دارد.»

سرتیپ اوریون در ادامه نگرانی‌های اسرائیل از این همکاری را به حوزه‌های «جنگ سایبری، سیستم ناوبری دقیق، تحقیق و توسعه تسلیحات و آموزش نظامی» تسری دارد. شکی نیست که چین مساعدت تکنولوژیکی در زمینه توسعه برنامه هواپیماهای بدون سرنشین ایران را گسترش خواهد داد. در واقع؛ برنامه پهپادی ایران هم اکنون نیز تهدید جدّی اسرائیل است.

با وجود این موارد، اسرائیلی‌ها تنها نگران همکاری راهبردی ایران - چین نیست. آمریکایی‌ها نیز نگران افزایش توانایی روزافزون ایران هستند. ژنرال کنت فرانک مکنزی رئیس ستاد فرماندهی مرکزی ایالات متحده آمریکا (سنتکام) گفت: «این مسئله بزرگترین نگرانی من در رابطه با ایران است. ایرانی‌ها با سرمایه‌گذاری در حوزه سامانه موشکی کروز (Cruise missile) و برنامه پهپادی به دستاوردهای چشمگیری دست یافته‌اند.»

عضو گروه تندرو «اتحاد علیه ایرانِ هسته‌ای» در پایان با تعمیم نگرانی‌های خود و اسرائیل به جامه جهانی درباره افزایش قدرت ایران نوشت: درحالیکه جامعه جهانی با ایران بر سر احیاء برجام گفتگو می‌کند، این نکته مهم است که روابط استراتژیک ایران و چین را هم در نظر بگیریم.

*مطالب اوشلیم‌ پست صرفاً جهت آگاهی مخاطبان از ادعاها و نگرش این جریده عبری ترجمه شده است.