مجله نیوزویک - Newsweek | خروج آمریکا از غرب آسیا - ۲

دستور عقب نشینی نیروهای نظامی آمریکا از خاورمیانه صادر شد/ ایران و چین عاشق بعد از ظهرهای جمعه در کاخ سفید هستند!

مجله نیوزویک نوشت: دولت بایدن اعلام کرده است که به منظور تمرکز بر چین، نیرو و تجهیزات نظامی را از خاورمیانه خارج می‌کند.

کد خبر: ۹۴۵۱۲۷

سه‌شنبه - ۰۸ تير ۱۴۰۰ / June 29, 2021

گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو - احمد رضاپور؛ بانی گلیک مشاور ارشد اندیشکده مطالعات راهبردی و بین‌المللی آمریکا (CSIS) به عنوان مخالف خروج ارتش آمریکا از خاورمیانه  مطلبی را تحت عنوان «ایران و چین عاشق بعد از ظهرهای جمعه در کاخ سفید هستند» در مجله مشهور نیوزویک آمریکا (NewsWeek) نوشت: عصر جمعه هنگامی که دولت فدرال آمریکا به مناسبت روز ۱۹ ژوئن (Juneteenth) در تعطیلات به سر می‌برد، کاخ سفید امیدوار بود هیچ کس توجهی به این موضوع نشود که لوید آستین وزیر دفاع آمریکا دستور عقب نشینی نیروها و تجهیزات نظامی ارتش آمریکا را از خاورمیانه صادر کرده است ـــ مترجم: اخیراً بایدن رئیس جمهور آمریکا روز ۱۹ ژوئن را به مناسبت لغو قانون برده‌داری آمریکا به تعطیلات فدرال این کشور اضافه کرد.

وقتی این خبر بیرون آمد، هیچکس نبود که به سوالات پیرامونی آن پاسخی دهد. چرا سامانه‌های ضد موشکی از خاورمیانه خارج می‌شوند؟ چگونه این عقب نشینی آغاز شد بدون اینکه کسی در جریان این امر باشد؟ چگونه این اقدام برای منافع آمریکا مفید به فایده است؟ چرا نیروهای آمریکا بدون اطلاعیه و موسیقی حماسی (Fanfara) از منطقه خارج می‌شوند؟

عقب نشینی نیروهای نظامی همه آن چیزی نبود که در طول تعطیلات فدرال جدید ایالات متحده رخ داد. همزمان در ایران انتخابات ریاست جمهوری برگزار شد. مجله نیوزویک با طرح ادعای تروریست‌های مجاهدین خلق پیرامون سید ابراهیم رئیسی در ادامه نوشت: رئیسی همان شخصی است که رابرت مالی نماینده ویژه دولت بایدن در امور ایران پیرامون پیوستن مجدد آمریکا به توافق شکست خورده هسته‌ای وارد مذاکره با دولت او خواهد شد. همان کسی که رابرت مالی و جو بایدن درصدد هستند او را با تسلیحات اتمی قدرتمند کنند! این خیلی بد است. متحدانمان در خاورمیانه چگونه به این موضوع می‌نگرند؟

دولت بایدن درصدد توسعه سابقه عملکردی خود در خاورمیانه است. ابتدا «پشتِ اسرائیل را در جریان جنگ مِی/اردیبهشت با نیروی تحت الحمایه ایران خالی کرد». سپس «تیم بایدن دریچه مالی جهت کمک به بازسازی قلمرو حماس را باز کرد». اکنون «متحدان سنّی خود در عربستان سعودی، کویت، اردن و عراق! را فروخت.» بیشتر تجهیزات دفاعی درحال خروج از خاورمیانه، تسلیحات مستقر در عربستان سعودی هستند.

چرا نیرو و تجهیزات نظامی آمریکا در خاورمیانه مستقر شد؟ آنها تا حد زیادی به دلیل مقابله با نفوذ بدخواهانی نظیر ایران در آنجا استقرار یافتند. همچنین نیرو و تجهیزات نظامی آمریکا به این دلیل در خاورمیانه هستند که واشنگتن نشان دهد متعهد به ایستادن در کنار دوستان و متحدان خود است. این خروج سریع که عصر جمعه و در طول تعطیلات طولانی آخر هفته از سوی وال استریت ژورنال گزارش شد، به نظر می‌رسد درپی تماس تلفنی لوید آستین وزیر دفاع آمریکا با بن سلمان ولیعهد سعودی در اوایل ژوئن / خرداد به وقوع پیوست. در مورد عقب نشینی از خاورمیانه، هیچگونه مشورتی با کنگره ایالات متحده یا متحدان‌مان از قبل صورت نگرفته بود.

نشریه «هیل» - ارگان وابسته به کنگره آمریکا | خروج آمریکا از غرب آسیا - ۱

پهپادهای نظامی ایران و لزوم اتمام ماموریت ارتش آمریکا در عراق| باید فوراً عقب نشینی کرد!

ایالات متحده آمریکا از سال ۱۹۵۰ نیرو‌های خود در آلمان غربی را را بیرون نکشید، زیرا انجام این کار می‌توانست دروازه را برای ورود اتحاد جماهیر شوروی باز می‌گذاشت. ما از متحدانمان محافظت کردیم و آن‌ها می‌دانستند که ایستاده‌ایم، حتی زمانی که مسکو بدنبال بهره‌برداری از پاشنه آشیل غرب بود.

با خروج تجهیزات و نیروهای نظامی خود از خاورمیانه، به متحدانمان اینگونه نشان می‌دهیم که با دشمن دیرینه خود ایران رابطه خوبی داریم. تد کروز سناتور جمهوری خواه کنگره در قالب یک توئیت، جو بایدن رئیس جمهور آمریکا را با نویل چمبرلین نخست وزیر اسبق انگلیس به دلیل مماشات با ماشین جنگی نازی‌ها مقایسه کرد. این موضوع پایان خوبی برای اروپا نداشت. ولی بعد از جنگ، کنار متحدان خود ایستادیم، ناتو را تشکیل دادیم و دوستان مان می‌دانستند که در کنار آن‌ها هستیم.

دولت بایدن اعلام کرده است که به منظور تمرکز بر چین، نیرو و تجهیزات نظامی را از خاورمیانه خارج می‌کند. فارغ از این موضوع که رئیس جمهور آمریکا و وزیر دفاع آن باید قادر باشند همزمان بر روی دو موضوع تمرکز کنند، این حرکت درواقع به نفع پکن است.

از یک سو، چین انرژی مورد نیاز خود را از منطقه خاورمیانه وارد می‌کند. از سوی دیگر، جان کری نماینده دولت بایدن و تیم بزرگ او در حوزه تغییرات اقلیمی متوسل به کشورهای حوزه خلیج ع-ر-ب-ی! شدند تا این کشورها بر روی انرژی پاک تمرکز کنند. در صحنه جهانی و به عنوان بخشی از رقابت با چین این نکته حائز اهمیت است که قطع فروش انرژی کشورهای حوزه خلیج! به چین جزئی از منافع امنیت ملّی ماست. امّا اکنون چه انگیزه‌ای برای کشورهای حوزه خلیج! غیر از افزایش فروش به چین و رد تصورات پشت درخواست جان کری برای انعقاد یک قرارداد سبز باقی مانده است؟ پاسخ: هیچ.

اکنون تهدید وجودی ایران از میان نرفته است. چین (و روسیه) می‌توانند از تصمیم دولت بایدن بهره‌برداری و فروش تسلیحات در خاورمیانه را آغاز کنند. نیاز به سامانه‌های ضد هوایی و جنگنده‌ سرجای خود باقی است و اکنون که دولت بایدن ثابت کرده متحدی غیر قابل اتکا می‌باشد، انگیزه قبلی نیز مبنی بر خرید این تجهیزات از آمریکا رو به زوال رفته است.

در صورتی که کشوری نیاز به دفاع از خود داشته باشد، برای انجام آن به هر گوشه و کناری از جمله روسیه و چین سر می‌‎‌زند. به زبان مَثَل، نویل چمبرلین عصرما دماغ خود را برید تا چهره‌اش را خراب کند ـــ مترجم: این مثل کنایه از این است که شخص از روی عصبانیت کاری انجام می‌دهد که به ضررش تمام می‌شود.

مجله نیوزویک آمریکا در پایان نوشت: چه اتفاقی می‌افتد وقتی دوستان و متحدان خود را اینگونه آسیب پذیر رها می‌کنید؟ نتیجه این خواهد شد که به دنبال دوستان و متحدانی جدیدتر و قابل اتکاتر می‌روند. صنایع دفاعی چین و روسیه عاشق تعطیلات ۱۹ ژوئن در آمریکا هستند. آیت‌الله‌های ایران حتی به شکل مضاعف دولت بایدن را دوست دارند. ایران عاشق این است که هیچ کس به عصر جمعه تعطیلات ۱۹ ژوئن توجهی نکند درحالیکه دولت بایدن بی سر و صدا از متحدان آمریکا جدا شد و فکر می‌کرد که هیچکس متوجه آن نمی‌شود.

*مطالب مجلّه نیوزویک صرفاً جهت آگاهی مخاطبان از ادعاها و نگرش این جریده غربی ترجمه شده است.