🔸تاریخ معمولاً از همان لحظه وقوع بازنویسی میشود؛ بنابراین مهم است که همین حالا بر سر آنچه واقعاً میدانیم توافق کنیم.
🔸مارکو روبیو نگفت که ایران در آستانه حمله به نیروهای آمریکایی بود؛ او گفت آمریکا میدانست اسرائیل قصد حمله به ایران را دارد.
🔸بر اساس توضیح وزیر خارجه آمریکا، نگرانی اصلی این بود که ایران در پاسخ به حمله اسرائیل، نیروهای آمریکایی را هدف قرار دهد.
🔸در این روایت، تهدید فوری از جانب ایران توصیف نمیشود، بلکه نتیجه احتمالی اقدامی است که اسرائیل آغازگر آن بوده است.
🔸وقتی خود مقامات آمریکایی زنجیره تصمیمگیری را توضیح میدهند، روشن میشود که منشأ بحران، حمله در راه اسرائیل بوده است، نه یک حمله قریبالوقوع از سوی ایران.
🎙ترجمه اختصاصی SNNTV