فرهنگی

فرهنگی

آخرین اخبار:

روایت، محور دومین نشست خانه راوی در باغ کتاب

روایت، محور دومین نشست خانه راوی در باغ کتاب

دومین نشست روایت‌خوانی «خانه راوی» روز ۲۹ اردیبهشت در ایوان خیال باغ کتاب برگزار شد. این نشست با دبیری سمیه جمالی و با محوریت «کنشگری نویسنده و نسبت روایت با جامعه» برگزار شد و مجموعه‌ای از روایت‌خوانی‌ها و گفتارهای تحلیلی را دربر داشت.
«تمرین برای یک انقلاب» یا تمرینِ وطن‌فروشی؟ / پگاه آهنگرانی علیه زنان قهرمان ایران و مادران میناب!
گزارش|

«تمرین برای یک انقلاب» یا تمرینِ وطن‌فروشی؟ / پگاه آهنگرانی علیه زنان قهرمان ایران و مادران میناب!

هفتادونهمین دوره جشنواره فیلم کن بار دیگر صحنه نمایشی بود که در آن «سینمای مستند» به جای ثبت حقیقت، به ابزاری برای بازتولید شعارهای سیاسی و تحریف واقعیت‌های جامعه ایران تبدیل شد.
هیچ مترجمی از خواندن متون کلاسیک فارسی بی‌نیاز نیست/ آسیب‌های بومی‌سازی افراطی
در کارگاه «ترجمه ادبی؛ موانع و راهکارها» مطرح شد؛

هیچ مترجمی از خواندن متون کلاسیک فارسی بی‌نیاز نیست/ آسیب‌های بومی‌سازی افراطی

اسدالله امرایی در کارگاه «ترجمه ادبی؛ موانع و راهکارها» با برشمردن موانعی، چون کپی‌رایت و خطا‌های فاحش ترجمه‌ای، تنها راه نجات را افزایش دانش زبانی مترجم و پرهیز از بومی‌سازی افراطی دانست.
پربازدیدترین آخرین اخبار