اگر چه گابریل کالدرون سرمربی آرژانتینی پرسپولیس با توجه به حضورش در برخی کشورهای آسیایی تسلط لازم را روی زبان انگلیسی دارد اما شنیده می شود قرار است مترجمی مسلط به زبان اسپانیایی برای او و دیگر مربیان خارجی پرسپولیس در نظر گرفته شود. آرژانتینی ها به زبان اسپانیایی صحبت می کنند و برای همین مترجمی که به این زبان تسلط کافی داشته باشد بهتر می تواند کمک حال سرمربی جدید سرخ ها باشد. در این راستا یکی دو مترجم آشنا به زبان اسپانیایی و انگلیسی که البته در خصوص فوتبال و اصطلاحات آن نیز تسلط کافی دارند به باشگاه معرفی شده اند و قرار است به زودی مترجمی از بین این گزینه ها برای کادرفنی جدید پرسپولیس انتخاب و معرفی شود.