مترجم خار و میخک در گفت و گو با دانشجو
مترجم رمان «خار و میخک» یکی از وجوه ارزشمند کتاب را در این می‌داند که ادبیات مهاجر نیست و یحیی سنوار آن را از میان همان جغرافیا و در هوایی که آن را تنفس می‌کند نوشته است.
کد خبر: ۱۱۸۸۲۷۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸
گزارش|
یحیی السنوار در بازه اسارتش در زندان اسرائیل، زبان عبری را یادگرفته و رمان «خار و میخک» را به همین زبان می‌نویسد. این رمان ۲۱۲ صفحه‌ای روی سایت فروش آمازون بارگذاری می‌شود، اما اسرائیلی‌ها با فشار‌های سیاسی خود آن را از روی آمازون حذف می‌کنند.
کد خبر: ۱۱۶۵۱۶۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۲