کد خبر:۸۷۲۲۳۱
توئیت ظریف به زبان عربی و انگلیسی به مناسبت عزای حسینی
ظریف وزیر خارجه کشورمان در حساب توئیتری خود به مناسبت ایام عزاداری سالار شهیدان (ع) توئیت‌هایی به زبان عربی و انگلیسی منتشر کرده است.
به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، محمدجواد ظریف در دو توئیت جداگانه به زبان‌های عربی و انگلیسی به مناسبت عزای حسینی منتشر کرده که در زیر می‌آید:
ترجمه توئیت عربی: قرن هاست که بشریت هر ساله پرشورتر سالروز شهادت حسین بن علی را بر پای می‌دارد.
عاشورا درسی تاریخی است که شعله آن هرگز در قلب‌های مسلمانان و آزادگان جهان خاموش نشده و به آنان در مقابله با ظلم و استبداد قدرت می‌بخشد.
"من مرگ را جز سعادت نمی‌بینم و زندگی تحت ظلم را جز محنت نمی‌دانم. "
ترجمه توئیت انگلیسی: از سال ۶۸۰ میلادی تاکنون میلیون‌ها نفر از مسلمان سالروز شهادت امام حسین را بر پای داشته اند.
قرن‌هاست که بزرگداشت فداکاری عظیم ایشان قلب و روح پیروانشان را با مقاومت در برابر ظلم عجین کرده است:
"من مرگ را جز سعادت نمی‌بینم و زندگی تحت ظلم را جز محنت نمی‌دانم. "
ترجمه توئیت عربی: قرن هاست که بشریت هر ساله پرشورتر سالروز شهادت حسین بن علی را بر پای می‌دارد.
عاشورا درسی تاریخی است که شعله آن هرگز در قلب‌های مسلمانان و آزادگان جهان خاموش نشده و به آنان در مقابله با ظلم و استبداد قدرت می‌بخشد.
"من مرگ را جز سعادت نمی‌بینم و زندگی تحت ظلم را جز محنت نمی‌دانم. "
ترجمه توئیت انگلیسی: از سال ۶۸۰ میلادی تاکنون میلیون‌ها نفر از مسلمان سالروز شهادت امام حسین را بر پای داشته اند.
قرن‌هاست که بزرگداشت فداکاری عظیم ایشان قلب و روح پیروانشان را با مقاومت در برابر ظلم عجین کرده است:
"من مرگ را جز سعادت نمی‌بینم و زندگی تحت ظلم را جز محنت نمی‌دانم. "
لینک کپی شد
گزارش خطا
۰
خبرهای مرتبط
ارسال نظر
*شرایط و مقررات*
خبرگزاری دانشجو نظراتی را که حاوی توهین است منتشر نمی کند.
لطفا از نوشتن نظرات خود به صورت حروف لاتین (فینگیلیش) خودداری نمايید.
توصیه می شود به جای ارسال نظرات مشابه با نظرات منتشر شده، از مثبت یا منفی استفاده فرمایید.
با توجه به آن که امکان موافقت یا مخالفت با محتوای نظرات وجود دارد، معمولا نظراتی که محتوای مشابهی دارند، انتشار نمی یابد.