انتشار نامه فلیپ لارکین شاعر شعرهای «کمتر فریب خورده» و «کشتی شمال» به مدیر کالج سنت هیو آکسفورد علت پرهیز این شاعر از پیوستن به جمع استادان آکسفورد را مشخص کرد. در این نامه که به تازگی کشف و منتشر شده لارکین موقعیت خود را در قبال کانونها و انجمنهای ادبی آن دوران با عنوان جهنم روی زمین تشبیه کرده و ترس از موضعگیری آنها را مهمترین عامل برای رد کردن کرسی شعر دانشگاه آکسفورد دانسته است.