دوبله - صفحه 2

دوبله - صفحه 2

آخرین اخبار:
برچسب - «دوبله»
مردم این روز‌ها به سریال‌های شاد نیاز دارند/ ماجرای دوبله خنده دار یک سریال
یوسف صیادی:
یوسف صیادی با اشاره به اینکه من اولویتم کار طنز و کمدی است، تاکید کرد که سریال‌های طنز را دوست دارم و فکر می‌کنم مردم در حال حاضر به سریال‌ها و کار‌های شاد نیاز دارند.
کد خبر: ۷۷۳۴۰۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۰۴



ماجرای جالب دوبله «محمد رسول الله» در ۳۷ سال پیش
صداپیشه نقش «ابوسفیان» در فیلم سینمایی «محمد رسول الله(ص)» گفت: مصطفی عقاد کارگردان این فیلم از دیدن دوبله آن به زبان فارسی شگفت‌زده شده و ۲ بار به تماشای آن نشسته بود.
کد خبر: ۶۵۱۱۳۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۹/۱۶

«تنهایی لیلا» به انگلیسی دوبله شد
برای پخش در آی فیلم؛
مجموعه تلویزیونی «تنهایی لیلا» ساخته محمدحسین لطیفی در کانال انگلیسی شبکه آی فیلم برای اولین بار به انگلیسی دوبله شده و از فردا روی آنتن قرار می‌گیرد.
کد خبر: ۶۳۷۱۸۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۷/۱۰

صداپیشگان معروف سوری «نفس گرم» را دوبله می‌کنند
سریال «نفس گرم» مجموعه ویژه ماه محرم شبکه آی فیلم عربی است. این سریال که به تازگی با دوبله صداپیشگان شاخص سوری برای ایام عزاداری سید الشهدا (ع) آماده شده، به زودی به روی آنتن خواهد رفت.
کد خبر: ۶۳۳۵۸۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۶/۲۵

گزارش تصویری
مراسم رونمایی از کتاب صوتی رستم و سهراب با حضور جمعی از دوبلورهای مطرح کشور در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد.
کد خبر: ۶۲۳۰۷۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۵/۰۴


پشت صحنه جذاب دوبله انیمیشن ایرانی «فیلشاه» ساخته گروه سازنده انیمیشن پرطرفدار «شاهزاده روم» منتشر شد.
کد خبر: ۵۶۷۳۵۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۲۱



دوبله انیمیشن سینمایی «ناسور» با موضوع حماسه عاشورا به کارگردانی کیانوش دالوند و با مدیریت دوبلاژ حمیدرضا آشتیانی پور به پایان رسید.
کد خبر: ۴۷۶۳۳۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۰/۱۵


منانی در جمع دانشجویان:
یک دوبلر با بیان اینکه گویندگان محبوب‌تر از هنرمندان هستند ولی گمنامند گفت: صدا اثر گذار است و باعث ماندگاری گوینده در ذهن مخاطب می‌شود. متاسفانه در ایران، دوبله در حال مرگ تدریجی است، بعد از پیروزی انقلاب شاهد رشد و پیشرفت در همه عرصه‌ها جز حرفه دوبله بودیم.
کد خبر: ۳۹۴۴۵۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۲/۱۳


دوبلورهای «محمد رسول‌الله» از خاطراتشان گفتند:
در مراسمی که برای تجلیل از دوبلورها و گویندگان فیلم «محمد رسول‌الله» برگزار شد صداپیشگان خاطراتی از دوبله این فیلم، سختی‌ها و تجاربی که داشتند، بیان کردند.
کد خبر: ۳۵۲۲۵۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۰۸

ادعا‌های عزیزی و صادقی با جوابیه‌های انجمن گویندگان همراه بود که این جوابیه‌ها را نیز منتشر کردیم. همکاری با شبکه‌های ماهواره‌ای بخشی از آسیب‌شناسی دوبله در گفت‌وگوهای مورد اشاره منتشر شده است و هدف غایی این گفت‌وگوها نیست .
کد خبر: ۳۳۱۴۸۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۱۶


پربازدیدترین آخرین اخبار