گلایه خانواده خواننده لس آنجلسی از امین حیایی

 

در ادامه من از تو می‌پرسم که «داداش این‌جا چی میدن؟» توام می‌گویی «کمپوت میدن». بعد من باز می‌گویم که «آن والور را هم می‌دهند؟» و تو می‌گویی «اگر بچه خوبی باشی تلویزیون هم می‌دهند» و در پایان می‌گویم: «پس داداش دستت درد نکنه اسم ما را هم بنویس!». همین‌ گفته‌ها به دیالوگ‌های ما در فیلم تبدیل شد و آقای ده‌نمکی هم از این دیالوگ‌ها خیلی خوششان آمد. حتی اسم بیژن مرتضوی را هم از خودم درآوردم.

 

اتفاقا یک روز خانواده آقای مرتضوی را در فرودگاه دیدم و آنها با ناراحتی به من گفتند که درست بود، اسم آقای مرتضوی بر روی یک دزد گذاشته شود؟ من هم در جواب گفتم راستش را بخواهید این اسم آنقدر بداهه بود که من اصلا نمی‌دانستم چه خواهد شد. نقش روبروی من پرسید: «اسمت چیست؟» من هم گفتم «بیژن!» بعد گفت: «فامیلیت؟» گفتم:« مرتضوی!» و چون بعد از این‌که همه به این اسم خندیدند ، آقای ده‌نمکی هم گفتند چون این نام از مخاطب خنده می‌گیرد پس خوب است و دیگر آن را از فیلم حذف نکردند و این نام بر روی شخصیت من ماندگار شد.

منبع: جام جم