کد خبر:۵۱۲۱۱۴

سایت ارشاد با «صدای امریکا» هم‌نوا شد!

اشتباه سایت ارشاد در عدم اعلام موضع خود و ترجمه صرف مطلب رسانه آمریکایی نه تنها غیر حرفه ای است بلکه می توان آن را غیر مسئولانه و اقدامی در مسیر حرکت رسانه های ضدانقلاب ارزیابی کرد.

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، سایت وزارت ارشاد چند روز قبل و در آستانه افتتاح مسابقه هولوکاست خبری در اینباره منتشر کرد که جای تامل داشت.

 

همسانی تیتر مطلب سایت وزارت ارشاد با تیتر مطلب سایت ضدانقلاب «صدای آمریکا» نکته ای بود که در روزهای اخیر اعتراض ها را برانگیخت اما از سوی وزارت ارشاد تا این لحظه هیچ واکنش و توضیحی نسبت به این حرکت بحث برانگیز سایت رسمی وزارت ارشاد داده نشده است. 

 

 

نکته قابل توجه این است که سایت وزارت ارشاد بدون دادن هیچ گونه توضیحی نسبت به ترجمه متن از سایت آمریکایی تنها آن را ترجمه و منتشر کرده است، نکته ای که از آن سو سایت ضد انقلاب «صدای آمریکا» نیز با ترجمه بخش هایی از مطلب اصلی در انتهای متن علت ترجمه مطلب مورد نظر را توضیح داده است اما سایت رسمی ارشاد از انجام همین کار نیز سر باز زده است.

 

اشتباه سایت ارشاد در عدم اعلام موضع خود و ترجمه صرف مطلب رسانه آمریکایی اقدامی غیر حرفه ای غیر مسئولانه است.

ارسال نظر
captcha
*شرایط و مقررات*
خبرگزاری دانشجو نظراتی را که حاوی توهین است منتشر نمی کند.
لطفا از نوشتن نظرات خود به صورت حروف لاتین (فینگیلیش) خودداری نمايید.
توصیه می شود به جای ارسال نظرات مشابه با نظرات منتشر شده، از مثبت یا منفی استفاده فرمایید.
با توجه به آن که امکان موافقت یا مخالفت با محتوای نظرات وجود دارد، معمولا نظراتی که محتوای مشابهی دارند، انتشار نمی یابد.
نظرات بینندگان
امیرزرین
Iran (Islamic Republic of)
۳۱ ارديبهشت ۱۳۹۵ - ۱۳:۴۸
نه عزیز من بی خود و بی جهت نیست ... این دولت سیاست هاش رو مو به مو طبق سیاست های ایلت متحده داره دنبال میکنه ... طرحی نیست که تصویب بشه در ایالت متحده و اینها دو سه روز بعد و یا حداکثر یک ماه بعد تو ایران بررسیش نکنند ...
52
0
ناشناس
۳۱ ارديبهشت ۱۳۹۵ - ۲۲:۵۳
بهتر بود مینوشتین صدای آمریکا با وزارت ارشاد ایران همنواشد!!!چونکه سیاست های فرهنگی بعضی ها از آمریکایی هم بدتره!
.
Iran (Islamic Republic of)
۰۱ خرداد ۱۳۹۵ - ۰۱:۳۰
جهت اطلاع:
این مطلب ابتدا در سایت وزارت ارشاد آمد و سپس بر روی سایت صدای آمریکا قرار گرفته است. به تاریخ نشر مطلب توجه کنید.
1
0
پربازدیدترین آخرین اخبار