استاد فرشيدورد ستاره آسمان زبان و ادبيات فارسي بود

به گزارش خبرنگار فرهنگي «شبكه خبر دانشجو»، استاد وفايي صبح امروز در مراسم بزرگذاشت زنده ياد استاد فرشيدورد در تالار فردوسي دانشكده ادبيات فارسي دانشگاه تهران اظهار داشت: دانش دستور نويسي به شيوه معمول و مرسوم علمي سابقه‌اي بيش از 100 سال ندارد و نخستين دستور نوشته شده در زبان فارسي توسط ميرزا حبيب اصفهاني در استانبول نگارش شده است.

وي افزود: تقريباً از سي سال گذشته به دليل ورود رشته زبان شناسي در دانشگاه‌ها دستور نويسي حال و هواي ديگري يافت و استادان را به تكاپو واداشت تا با معيارهاي علمي دستور نويسي كنند.

وفايي در ادامه با اشاره به معايب و اشكالات موجود در دستور نويسي زبان فارسي گفت: كارهاي ترجمه اشكالات عمده دستور نويسي دارند و متاسفانه آنگونه كه  شايسته زبان فارسي است دستور نوشته نشده است.

رئيس دانشكده ادبيات و زبان فارسي دانشگاه علامه طباطبايي در ادامه با بيان اين مطلب كه استاد فرشيدورد در همه زمينه‌هاي زبان و ادبيات فارسي صاحب نظر بود، گفت: مشابه آثار فرشيدورد را در حوزه زبان فارسي نمي يابيم.

وي در خاتمه خاطرنشان ساخت: كار استاد فرشيد ورد به صورت ابداعي و حاصل كار و تحقيقات خودش بود و تقليد در آثارش وجود نداشت./انتهاي پيام/