به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «رنگ در عکاسی» تألیف هارلد مانته با ترجمه پیروز سیار بهتازگی توسط انتشارات سروش به چاپ چهاردهم رسیده است.
عکس رنگی در برابر عکس سیاه و سفید «ابزار» کاملاً تازهای است که شایسته است بهصورت نوی نیز به کار گرفته شود. با عکاسی رنگی کردن از اشیایی که در برابر دوربین قرار میگیرند، فقط بازتابی رنگی صورت نمیگیرد. بازی رنگها در قاب عکس موضوع زیباییشناختی پیچیدهای است که اشراف بر آن نیازمند آموزش جدی و تجربه طولانی است.
کتاب حاضر، جلد دوم و در واقع مکمّل کتاب ترکیببندی در عکاسی است، و همراه با آن مجموعه باارزشی از شناختهای پایهای هنر عکاسی را شکل میدهد. هارلد مانته که یکی از پیروان مکتب باوهاوس است در این اثر کوشیده نظریههای چند تن از استادان آن هنرسرا درخصوص هنر نقاشی را بر هنر عکاسی انطباق دهد. او قوانین ترکیب رنگها را تشریح میکند و با عکسهایی که فراهم آورده مثالهایی گویا در اختیار علاقهمندان هنر عکاسی میگذارد.
با عکاسی رنگی از اشیایی که در برابر دوربین قرار میگیرند، فقط بازتابی رنگی صورت نمیگیرد. بازی رنگها در قاب عکس موضوع زیباییشناختی پیچیدهای است که اشراف بر آن نیازمند آموزش جدی و تجربه طولانی است.
در این کتاب خواننده نسبت به جنبههای مختلف «نظریه رنگها»، که بهطور عمده از یوهانسای تن و کتاب هنر رنگ او الهام گرفته، شناخت پیدا میکند و با تأثیرات روانی رنگها و کیفیت و گونههای مختلف توافق و تضاد رنگها آشنا میشود.
مانته در این اثر مهمترین رکن هنری عکاسی رنگی، یعنی قانونهای مربوط به اصول ترکیب رنگها، را برای خواننده تشریح میکند و به واسطه عکسهایی گویا و هنری، سهولت بیشتری در این کار به وجود آورده است. مشخصه رنگهای مختلف، تضادهای رنگها، توافقهای رنگها، منبعهای نور، ساخت تصویر و ترکیب رنگها، و اطلاعات فنی، فصول کتاب را تشکیل میدهند.
هارالد مانته در ۱۹۳۶ در برلین متولد شد. وی عکاس، هنرمند و طراح آلمانی است و از سال ۱۹۶۰ تأثیر زیادی بر عکاسی رنگی در آلمان گذاشته است. او از نسل دوم دانشجوی باهاوس بود و ایدههای استادان مشهور باهاوس را به عکاسی تبدیل کرد. کتابهای درسی او در زمینه ترکیببندی و طراحی رنگ در سراسر جهان شناخته شده است.
چاپ چهاردهم این کتاب با ۱۰۷ صفحه مصور رنگی خشتی بزرگ، شمارگان هزار نسخه و قیمت ۲۷۵ هزار تومان عرضه شده است.