نظرات جالب کاربران پایگاه خبری اشغال وال استریت+متن انگلیسی نظرات

به گزارش خبرنگار حوزه بین الملل «خبرگزاری دانشجو» به نقل از پایگاه خبری جنبش وال استریت، یکی از بازدیدکنندگان و کاربران پایگاه خبری اشغال وال‌استریت با انتقاد از تلویزیون نوشت:

The bummer is it was not well covered by the NY media. Very little to nothing live. We (another Pro OWS Facebook Page) had people watching. CNN showed Fashion all morning and then reruns of specials the rest of the day. There was only reference to the demonstrations at news breaks, and that mostly centered on the violence in Rome. Same with NY1, regular programing but some comments at New breaks, but mostly about the violence in Rome. It's still a problem.

مسئله اینجاست که اخبار وال استریت به خوبی توسط رسانه های نیویورک پوشش داده نمی شود، بلكه خیلی کم و آن هم زنده نیست.

مشکل اینجاست که تلویزیون اخبار گزارش های جنبش را پوشش نمی دهد. شبکه CNN تمام صبح را شو لباس نشان می دهد و نیمه دیگر روز هم تبلیغات پخش می کند و تنها در خبرهای فوری به تظاهرات ها اشاره می کند، که آن هم غالباً روی تظاهرات در رم متمرکز شده است.

این داستان در مورد شبکه NY1 نیز به همین ترتیب است؛ برنامه های عادی در حال پخش هستند و گه گاهی به صورت خبری فوری به موضوع جنبش وال استريت اشاره می شود، ولی غالباً خبر از خشونت در رم است.

یکی دیگر از معترضان در اظهارنظری نوشت:

Ridiculous but not surprising. To get updates I had to come here. Tahrir Sq coverage was 24/7. They will continue pretending as if it's not very important as long as possible. They'll pay attention soon enough.

خیلی مسخره است، اما جای تعجب ندارد، من معمولا برای مطلع شدن از اخبار به این پایگاه می آیم. زمانی که صحبت از ناآرامی و انقلاب در مصر بود، تلویزیون 24 ساعته و هفت روزه هفته میدان التحریر را به صورت زنده پوشش می داد (اما اکنون به صورت گذری خبر تظاهرات پخش می شود) شاید اکنون وانمود کنند که اخبار وال استریت چندان مهم نیست و به آن اهمیتی ندهند، اما بزودی مجبور خواهند شد تمام توجهشان را به آن معطوف کنند.

یکی دیگر از افراد که جانباز از کارافتاده جنگ آمریکاست، نوشت:

To all of my brother’s and sister’s at OWS, I am a disabled veteran who served in the USAF; now, is my turn to thank you for your service to our country. Dallas Oregon.

به همه خواهران و برادرانم در وال استریت می گویم: من یک جانباز از کارافتاده نیروی هوایی ایالات متحده هستم که (سالها) به کشورم خدمت کرده ام، اکنون زمانی است که باید به خاطر خدمت شما به کشورمان از شما تشکر کنم.

یکی دیگر از کاربران نوشت:

Ignore the TV which ignores you. Ignore the corporate media which ignores the 99%. Turn off the TV and get on the Internet. Either create the Internet media the 99% needs, or support the the creation of that media. TV is a dinosaur of the 1%'s domination of the people. Turn off the TV for good!

تلویزیونی که به نظرات شما توجهی نمی کند، شما هم به آن توجه نکنید، رسانه ای که 99درصد را نادیده می گیرد، کنار بگذار، تلویزیون را خاموش کن و به سراغ اینترنت برو، خود صفحه ای را بگشا که 99 درصد به آن احتیاج دارند یا از ایجاد آن حمایت کن. تلویزیون ابزار سلطه منسوخ شده آن 1درصد است. تلویزیون را برای همیشه خاموش کن.