به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو؛ همزمان با نود و چهارمین سالروز تولد امیرهوشنگ ابتهاج شاعر و پژوهشگر پیشگام زبان و ادبیات فارسی آلبوم «تا صبح شب یلدا» با شعرخوانی این شاعر روی موسیقی آهنگسازان برگزیده موسیقی کلاسیک دنیا، توسط کانون فرهنگی هنری «نی داوود» منتشر شد.
در این آلبوم که علاوهبر نسخه دیجیتالی به صورت فیزیکی در قالب دو آلبوم منتشر شده، تعدادی از آثار منتخب امیرهوشنگ ابتهاج با صدای او و موسیقی تعدادی از آهنگسازان مهم و تاثیرگذار موسیقی کلاسیک دنیا برای شنوندگان ارائه شده است.
«کاروان» با موسیقی «سمفونی شماره ۲، موومان اول» اثر آرام خاچاطوریان، «برای روزنبرگ ها» با موسیقی «اورتوراگمنت» اثر بتهوون، «زمین» با موسیقی «سمفونی شماره ۳۹، موومان اول» اثر موتزارت، «بازگشت» روی موسیقی «سرناد op.۸، موومان سوم» اثر بتهوون، «شب گیر» روی موسیقی «تریپل کنسرتو، موومان اول» اثر بتهوون، «ای فردا» روی سمفونی شماره ۸، موومان اول اثر بتهوون، «برسواد سنگفرش راه» روی سمفونی شماره ۵، موومان اول اثر ماهلر، «مرگ دیگر» روی سمفونی شماره ۴، موومان اول اثر بتهوون، «شاد باش» روی موسیقی «رقص گل» اثر چایکوفسکی بخشی از مجموعه «تا صبح شب یلدا» را تشکیل میدهند.
در بخش دیگری از این آلبوم نیز قطعات «بوسه» روی آداژیو (کول نیدری) اثر ماکس بروخ، «تشویش» روی کنسرتو ویولن، موومان دوم اثر بتهوون، «مرثیه جنگل» با موسیقی سمفونی «فانتاستیک- موومان اول» اثر برلیوز، «پردگی» با موسیقی سمفونی فانتاستیک، موومان سوم» اثر برلیوز، «پرنده میداند» با کنسرتو ویولن، موومان دوم اثر چایکوفسکی، «آزادی» روی سمفونی شماره ۹، موومان اول اصر بتهوون و «کیوان ستاره بود» روی سونات شماره ۵ برای ویولن و کلاوسن، موومان اول اثر باخ پیش روی شنوندگان قرار گرفته است.
امیر هوشنگ ابتهاج از جمله شاعران و پژوهشگران مطرح زبان فارسی متخلص به «ه. ا. سایه» است. وی در سال ۱۳۲۵ اثر «نخستین نغمهها» و سپس مجموعه شعر به سبک جدیدش با عنوان «سراب» را منتشر کرد. ابتهاج بعد از انتشار این آثار و سپس مجموعه «سیاه مشق»، مجموعه «چند برگ از یلدا» را نیز پیش روی مخاطبان قرار داد. سایه در طول فعالیتهای هنری فرهنگی خود طی زمان حضورش در ایران سرپرست برنامه گلها در رادیو و پایه گذار برنامه موسیقایی «گلچین هفته» بود؛ که در این چارچوب تعدادی از اشعار او توسط هنرمندانی، چون محمدرضا شجریان، شهرام ناظری، پرویز مشکاتیان، صدیق تعریف و بسیاری دیگر از هنرمندان صاحب نام موسیقی کشورمان اجرا شده است.
آلبوم «تا صبح شب یلدا» با شماره مجوز ۲-۹۶۳ دفتر موسیقی وزارت ارشاد و شماره ثبت کتابخانه ملی ۱۷۷۶۲ توسط کانون فرهنگی هنری نی داوود منتشر شده است.