در پیامی خطاب به یهودیان سراسر جهان؛
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری دانشجو، محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در یک پیام ویدئویی خطاب به یهودیان سراسر جهان، صهیونیسم را ایدئولوژی‌ای معرفی کرد که به‌طور بنیادین با ده فرمان تناقض دارد. او از یهودیان خواست که ایمان ابراهیمی را از تحریف‌های صهیونیستی، تجاوز، تبعیض نژادی و نسل‌کشی محافظت کنند.
متن کامل پیام ظریف به شرح زیر است:
سلام/ شالوم
صلح بر کسانی که آزادی و عدالت را گرامی می‌دارند – فارغ از دین، زبان یا قومیت. درود بر پیروان همه ادیان و تمام فرزندان ابراهیم، صرف‌نظر از عقیده، قومیت یا زبانشان. شالوم بر هم‌میهنان یهودی‌ام و بر تمامی پیروان پیامبر موسی در سراسر جهان.
سخنم را به نام خداوند بخشنده و مهربان آغاز می‌کنم تا یادآوری کنم که چقدر جلوگیری از گسترش جنگ، خونریزی، غارت و ظلم ضروری است.
با شما، یهودیان سراسر جهان، به‌عنوان یک شهروند از کشوری کهن با تاریخ غنی از تساهل و انسانیت سخن می‌گویم. بیش از دو هزار سال است که ملت من نمادی از همزیستی مسالمت‌آمیز میان ادیان، فرهنگ‌ها، زبان‌ها، لهجه‌ها، نژادها و قومیت‌های مختلف بوده است. حمایت از مظلومان، آوارگان و کسانی که از نسل‌کشی گریخته‌اند، همواره ویژگی ملت من در تاریخ طولانی و پرافتخارش بوده است:
آزادسازی یهودیان تحت ستم بابلیان، بیش از 2600 سال پیش پذیرش یهودیان آواره از دست نازی‌ها و فاشیست‌ها در جنگ جهانی دوم گشودن آغوش به روی میلیون‌ها افغان گریخته از اشغال خارجی کمک به فلسطینیان، لبنانی‌ها و سوری‌های آواره‌شده از تجاوز و آپارتاید ما ایرانیان در طول تاریخ خواهان صلح بوده‌ایم، اما همواره از سرزمینمان دفاع کرده، اشغالگران را در فرهنگمان جذب کرده و هرگز از حمایت از مظلومان دست نکشیده‌ایم.
هم‌نوعان من،
چند سال پیش، افتخار آن را داشتم که در دستیابی به دستاوردی منحصربه‌فرد در دیپلماسی چندجانبه برای پایان دادن به بحران ساختگی درباره برنامه هسته‌ای صلح‌آمیز ایران نقش داشته باشم. اما نتانیاهو – کسی که خود در ساخت این بحران نقش داشت – این توافق را مأموریت تاریخی خود دانست تا مانع آن شود و آن را نابود کند: توافقی که تضمین می‌کرد «گرگ»ی که این دروغگوی همیشگی از آن سخن می‌گفت، هرگز به شهر نمی‌رسد.
آن توافق می‌توانست پایه‌ای برای عصر جدیدی از صلح، آرامش، همکاری منطقه‌ای و آزادی از تهدیدات، درگیری‌ها و تنش‌های فزاینده باشد. اما خیلی زود، نتانیاهو و همراهان افراطی و صهیونیست او در تلاش شیطانی‌شان موفق شدند این فرصت تاریخی را از منطقه و جهان بگیرند و بار دیگر در سمت نادرست تاریخ قرار بگیرند.
بار دیگر، نتانیاهو و رژیمش همراه با حامیان غربی اسرائیل، ماشین مرگ و ویرانی را در منطقه به راه انداخته‌اند و در کمپینی نسل‌کشی، بیش از 50 هزار غیرنظامی، از جمله بیش از 10 هزار کودک را به قتل رسانده‌اند. اما مقاومت در برابر اشغال، با کشتن کودکان یا حتی رهبران آن، از بین نخواهد رفت.
من مطمئنم که برای همه انسان‌های خوب با ایمان و اصالت یهودی، یک رژیم تروریستی که کارنامه‌اش چیزی جز آپارتاید، نسل‌کشی، کشتار، غارت و خشونت سیستماتیک نیست، نمی‌تواند نماینده یهودیت باشد؛ دینی الهی و ابراهیمی که همه ما به آن احترام می‌گذاریم. بلکه این رژیم و اقداماتش تنها بازتجسم تاریکی نازیسم و فاشیسم هستند.
دوستان، خواهران و برادران عزیز،
صهیونیسم تهاجمی چیزی جز یک جنبش سکولار توسعه‌طلب نیست که به طور فریبکارانه از یهودیت برای پیشبرد اهداف استعماری و نژادپرستانه خود سوءاستفاده می‌کند. این جنبش خاطرات و خون قربانیان یهودی هولوکاست را که در طول جنگ جهانی دوم جان باختند، سوءاستفاده می‌کند؛ در حالی که خود صهیونیسم چیزی جز نژادپرستی، شوونیسم، نظامی‌گری، تروریسم، توسعه‌طلبی، آپارتاید و نفرت علیه سایر ملت‌ها و ادیان نیست. این جنبش مدعی است که نماینده و حافظ یهودیان سراسر جهان است، در حالی که در عمل بزرگترین تهدید برای کرامت و امنیت یهودیان است.
هم‌میهنان یهودی‌ام و یهودیان سراسر جهان،
شما نه تنها از جنایات صهیونیست‌ها علیه دیگران وحشت‌زده هستید، بلکه خودتان نیز قربانی حمله صهیونیسم به ایمان و هویت خود هستید. همچنان که در خیابان‌های پایتخت‌های غربی ایستادگی کرده‌اید، از همه قربانیان بی‌گناه صهیونیسم در فلسطین و جاهای دیگر حمایت کنید. از کسانی که در خط مقدم این مقاومت، از کرامت انسانی دفاع می‌کنند، پشتیبانی کنید. ایمان الهی و ابراهیمی یهودیت را از تحریف‌های صهیونیستی که با تجاوز، آپارتاید و نسل‌کشی آلوده شده‌اند، نجات دهید.
هنگامی که برای انسانیت ایستادگی می‌کنید، ملت ایران را در این مقاومت نجیب و عادلانه، متحد خود بدانید.
ارسال نظرات