قدیمیترین گزارش از واقعه عاشورا به چاپ چهارم رسید
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «مقتل الحسین (ع)» اثر «ابومخنف لوط بن یحیی ازدی» که مشهورترین منبع تاریخ عاشورا به حساب میآید، با ترجمه و شرح دکتر حجتالله جودکی و مقدمه دکتر سیدمحمد مهدی جعفری به همت انتشارات خیمه منتشر شد.
در این اثر، برای نخستینبار متن عربی مقتل همراه با ترجمه ذکر شده است.
ابومِخْنَف لوطبنیحیی أزدی غامدی (متوفی ۱۵۷ ق. ) نویسنده این مقتل، یکی از مشهورترین و قدیمیترین گزارشگران واقعه عاشورا و از شیعیان امامی کوفه و تاریخدان و سیرهنویس بوده است.
حجتالله جودکی، پژوهشگر تاریخ و محقق کتابشناسی مقاتل، برای ترجمه مقتل الحسین (ع)، از روشی نقادانه و علمی بهره گرفته و روایات مذکور از تاریخ طبری را گرداوری کرده و آنها را به ترتیب حوادث تاریخی مدون کرده است.
همچنین پیشگفتار این کتاب با موضوع تاریخچه مقتلنگاری و معرفی مقتل ابومخنف، به قلم دکتر محمدمهدی جعفری، استاد تاریخ نوشته شده است.